Inhalt

• Ze trëppelen
• Method 1 vun 3: Rufft eng international Nummer vun engem Handy oder Festnetz un
• Method 2 vun 3: Maacht international Uriff iwwer Online Servicer
• Method 3 vun 3: Bestëmmt d'Käschte vun engem Uruff
• Tipps

Egal ob Dir reest oder en neien Awunner vun den USA, d'Chance sinn datt Dir iergendwann eng international Nummer do urufft. Et gi verschidde Weeër fir dëst ze maachen. Wann Dir d'Basis iwwer international Uriff vun der United Station léiert, kënnt Dir dëst Wësse uwenden fir eng auslännesch Nummer vun all Apparat unzeruffen.

Ze trëppelen

Method 1 vun 3: Rufft eng international Nummer vun engem Handy oder Festnetz un

1. Gitt d'Zuelen "011" um Apparat an. Als éischt gitt d'Nummer fir direkt international Uriff aus den USA an. Dëst weist datt d'Telefonsnummer déi Dir nächst gitt eng auslännesch Nummer ass.
   • Denkt drun datt "011" d'Zuel fir international Uriff nëmmen an Nordamerika ass. Wann Dir international Uriff aus engem anere Land wëllt maachen, braucht Dir d'Nummer fir international Uriff fir dat Land.
   • Heiansdo gesitt Dir e "+" fir eng auslännesch Telefonsnummer. Wann Dir vun engem mobilen Apparat urufft, kënnt Dir dësen "+" amplaz "011" benotzen. Dir kënnt normalerweis dëst Symbol um selwechte Schlëssel wéi d'Nummer Null fannen. Dir kënnt och einfach de Plus Symbol an der Telefonsnummer duerch "011" ersetzen.
2. Da gitt de Landcode an. Da kuckt de Landcode fir d'Land dat Dir urufft. Dëse Code ënnerscheet sech vu Land zu Land, awer wäert ëmmer aus 1 bis 3 Ziffere bestoen.
   • Zum Beispill, wann Dir eng Nummer an Australien uruffe wëllt, ass de Landcode "61". Dir musst als éischt 011 aginn (d'Nummer fir international Uriff) an dann 61 (Landcode).
   • Bedenkt datt verschidde Länner identesch Landcoden hunn. Zum Beispill hunn d'USA, Kanada, déi meescht Karibesch Inselen, Guam an aner Gebidder, déi zu den USA gehéieren, all deeselwechte Landcode "1".
   • E puer Länner erfuerderen eng extra Ziffer wann Dir e mobilen Apparat urufft. Zum Beispill, wann Dir Mexiko urufft, e mobilen Apparat urufft, musst Dir d'Nummer "1" aginn nodeems Dir de Landcode agitt (52).
3. Da gitt d'Zonennummer wann et zoutrëfft. Nodeems Dir d'Nummer fir international Uriff an de Landcode aginn hutt, ass et Zäit fir de Regiouncode. Normalerweis ass dës Nummer nëmmen en Deel vun der lokaler Telefonsnummer. D'Zonennummer weist un wéi eng Stad oder Regioun Dir wëllt uruffen.
   • D'Zonennummer ass 1 bis 3 Ziffere laang.
   • Bedenkt datt méi kleng Länner heiansdo Zonennummeren net benotzen. An dësem Fall rufft just d'lokal Telefonsnummer un.
   • Wann Dir d'Zonennummer net kritt hutt, frot de Besëtzer vun der Telefonsnummer amplaz selwer ze sichen. Déi aktuell Adress vun enger Persoun kann anescht sinn wéi d'Zonennummer. Dëst ass well et méiglech ass Apparater ze kafen an engem Gebitt mat enger anerer Zone Nummer wéi Är eege Residenz.
4. Da gitt déi reschtlech Ziffere vun der Telefonsnummer. Gitt déi verbleiwen Tasten vun der Telefonsnummer no der internationaler Uruffnummer, Landcode a Beräichcode. Dann dréckt de Rufftast fir den Uruff unzefänken.
   • Bedenkt datt auslännesch Telefonsnummeren méi oder manner Ziffere kënnen enthalen wéi déi 7 Zifferen déi eng USA Nummer ausmaachen.
   • Wann Dir en "0" virun der Telefonsnummer gesitt, ignoréiert et a rufft einfach d'Telefonsnummer no der Null un. Dësen "0" ass eng laang Distanz Zougangsnummer fir Hausaufruff a ville Länner, awer gëtt net benotzt fir international Uriff ze maachen.
   • Stellt Iech vir datt Dir de Rijksmuseum zu Amsterdam vun den USA uruffe wëllt. Fir dëst ze maachen, musst Dir als éischt d'Nummer fir international Uriff "011" aginn, dann de Landcode "31" vun Holland an dann de Regiouncode "20" vun Amsterdam. De Rescht Deel vun der Telefonsnummer ass "674 7000". Also fir dësen Uruff ze maachen, musst Dir "011 31 674 7000" aginn.

Method 2 vun 3: Maacht international Uriff iwwer Online Servicer

1. Benotzt Skype fir international Nummeren ze ruffen. Rufft international Telefonsnummeren direkt duerch déi populär Skype Uwendung. Dir kënnt dëse Programm op Ärem Computer installéieren wéi och op Ärem mobilen Apparat. Dir kënnt Kreditt op Skype kafen oder e Mountabonnement huelen.
   • Öffnen de Tastatur am Skype mat dem Schlëssel deen ausgesäit wéi déi 10 Tasten op engem traditionellen Telefon. Wielt dann d'Land dat Dir urufft aus dem Auswielmenü. De Landcode gëtt automatesch derbäi, also musst Dir just de Beräichcode an de Rescht vun der Telefonsnummer aginn. Et ass net néideg d'Zuel fir international Uriff anzeginn.
   • Wann déi Persoun, un déi Dir probéiert ze ruffen, e Kont op Skype huet, braucht Dir keng Telefonsnummer an Dir kënnt hien oder hatt direkt iwwer d'Applikatioun uruffen. Füügt hien oder hatt just als Kontakt bäi fir zu all Moment e gratis Audio- oder Videoappel unzefänken.
2. Probéiert aner Servicer wéi MagicApp oder PopTox. Benotzt aner ähnlech Online Servicer fir international Uriff ze maachen. Benotzt e Computer mat Internetzougang oder e mobilen Apparat mat mobilen Daten fir international Uriff mat dëse Servicer ze maachen.
   • Wann Dir vun Ärem Computer uruffe wëllt ouni Software oder Apps erofzelueden, probéiert Servicer wéi PopTox.
   • Benotzt mobil Apps wéi MagicApp a Talkatone fir gratis international Uriff ze maachen. Dir kënnt och Servicer benotze wéi Google Hangouts, Rebtel oder Vonage fir international Uriff zu bëllege Präisser ze maachen.
3. Betruecht en Online Service deen net Telefonsnummeren erfuerdert. Frot Äre Kontakt ob hien oder hatt iwwer Online Uwendungen erreechbar ass, déi keng Telefonsnummeren erfuerderen. Vill Servicer bidden gratis IP Telefonie (Voice over IP oder VoIP op Englesch).
   • Probéiert populär Servicer wéi Google Hangouts, Viber oder Facebook Messenger. Wann Dir Member vun dëse Servicer sidd, kënnt Dir aner Benotzer am selwechte Service gratis uruffen.
   • Wann Dir Iech gären iwwer eng Uwendung op Ärem Computer oder Telefon urufft, gitt sécher datt souwuel Dir wéi och déi Persoun déi Dir urufft eng stabil Internetverbindung hunn. Denkt och drun datt Uriff iwwer Ärem mobilen Apparat Daten verbrauchen, also rufft am léifsten wann Dir iwwer WiFi verbonne sidd.

Method 3 vun 3: Bestëmmt d'Käschte vun engem Uruff

1. Bestëmmt ob déi international Telefonsnummer eng Handysnummer ass. Fannt eraus ob déi international Telefonsnummer Dir hutt eng Festnetz oder Handysnummer. Dëst kann d'Käschte vun engem Uruff aus den USA beaflossen. Wann et e mobilen Apparat ass, kann et derwäert sinn d'Uruff op eng aner Manéier ze maachen.
   • International Uriff op mobilen Apparater sinn dacks méi deier wéi Uriff op Festnetzen. Et lount sech dofir den Typ vum Apparat vun der Persoun erauszefannen, déi Dir uruffe wëllt. Wann d'Persoun eng Festnetz an en Handy huet, ass d'Virline ugeruff.
   • Fir verschidde Länner ass et einfach fir fix Linnennummeren aus Handysnummeren z'ënnerscheeden, well béid Zuelenzorten anescht gebaut sinn.
2. Frot no den internationalen Uruffsraten vun Ärem Telefonsubidder. Frot de Fournisseur vum Telefon, deen Dir fir international Uriff iwwer d'international Uruffsraten benotzt, ier Dir rufft. Wann Dir e Festnetz an e mobilen Apparat hutt, frot no den Tariffer fir béid Apparater. Dës kënnen ënnerscheeden, och mam selwechte Fournisseur.
   • Wann Dir plangt regelméisseg an d'Ausland ze ruffen, kann et derwäert sinn ze froen ob spezifesch Callbündel existéieren. Wann et nëmmen een Uruff betrëfft, frot de Käschtepräis fir en internationalen Uruff.
   • E puer Telefonsdéngschtleeschter kënnen Iech spezifesch Instruktioune ginn eng international Nummer unzeruffen. Wann Dir vun engem Firmetelefon telefonéiert, kann et och noutwendeg sinn, zum Beispill, fir d'éischt "9" anzeginn fir eng extern Nummer unzeruffen.
3. Fannt méi iwwer Uruffpläng a Kaarte fir international Uriff. Fuerschung d'Käschte fir Uruffbündelen fir international Uriff, Prepaid Kaarten an aner Optiounen. Wann Dir plangt regelméisseg Uriff am Ausland ze maachen, ass et wichteg déi genau Käschten ze wëssen.
   • Sidd virsiichteg mat Uruff Pläng vun Ärem aktuellen Telefon Provider ugebueden. Dës verspriechen kompetitiv Präisser pro Call, awer komme mat zousätzlech Käschten an héije Präisser fir Är Limit ze iwwerschreiden. Ausserdeem sinn dës Uruffbündel dacks nëmme vu Virdeel wann Dir op d'mannst eng gewëssen Unzuel u Ruffe pro Mount plazéiert.
   • Betruecht eng Kaart fir international Uriff oder en Online Service fir méi bëlleg international Uriff. Dës Kaarte si virausbezuelt, also bezuelt Dir nëmme fir se wann Dir se tatsächlech benotzt. Online Servicer bidden dacks bëlleg Präisser oder sinn heiansdo souguer gratis. Gitt sécher datt Dir all Fraisen a Regele verstitt ier Dir e Service benotzt.

Tipps

• Memoriséiert d'Landcoden déi Dir dacks benotzt. Landcoden kënnen einfach iwwer Google opkucken, awer et ass lästeg se ëmmer erëm ze kucken. Et ass net néideg all Landcoden ze memoriséieren, just déi Dir braucht regelméisseg.
• Kontrolléiert d'Zäitzone vum Land wou Dir urufft. Just well et dagsiwwer ass heescht net datt dëst och de Fall ass an deem Land wou Dir rufft. Also gitt sécher d'aktuell Zäit vum Land nozekucken, wou Dir rufft fir ze vermeiden datt een iergendwann erwächt.
• Fannt eraus ob et kulturell Praktike fir Telefonsgespréicher am Land sinn wou Dir rufft. Op dës Manéier vermeit Dir e Sozialrutsch ze maachen ouni et ze wëssen.
• En anert Beispill: zum Beispill wann Dir Guatemala aus den USA rufft, musst Dir als éischt d'Nummer fir international Uriff aginn (011), gefollegt vum Landcode fir Guatemala (502) an d'Telefonsnummer vun der Persoun déi Iech urufft. Déi ganz Zuel wäert dann esou ausgesinn: 011-502-xxxx-xxxx