Inhalt

• Ze trëppelen
• Deel 1 vun 3: D'Virbereedung
• Deel 2 vun 3: Gitt eng subkutan Injektioun
• Deel 3 vun 3: Eng intramuskulär Injektioun ginn
• Tipps
• Warnungen

Wann Dir Är Medikamenter selwer doheem sprëtzen musst, ass korrekt Training néideg fir Verletzungen an Infektiounen ze vermeiden. Mat der richteger Fleeg a genuch Opmierksamkeet op Detailer ass et guer net schwéier eng Injektioun ze ginn. Start um Schrëtt 1 fir ze léieren wéi subkutan an intramuskulär Injektiounen ze ginn.

Ze trëppelen

Deel 1 vun 3: D'Virbereedung

1. Bestëmmt wéi eng Injektioun Dir gitt. Liest d'Instruktioune déi Dir vum Dokter, Infirmière oder Apdikter krut. Wann d'Medikamenter Instruktiounen enthält, liest se. Wann Dir Froen hutt oder Bedenken iwwer wéi a wéini Dir d'Injektioun gitt, schwätzt mat Ärem Dokter (oder engem anere medizinesche Beruff) ier Dir weidergitt. Et ginn zwou üblech Injektiounen déi Dir legal doheem maache kënnt: subkutan an intramuskulär Injektiounen. Wann Dir net wësst wat fir eng Injektiounstyp Dir gitt, da kontaktéiert Ären Dokter, Infirmière oder Apdikter ier Dir weidergeet.
   • Subkutan Injektiounen ginn an d'Fettschicht direkt ënner der Haut verwalt. Beispiller sinn Insulin fir diabetesch Patienten a Bluttverdënnungsmëttel.
   • Intramuskulär Injektiounen ginn direkt an de Muskelgewëss injizéiert. Beispiller schloen Impfungen, Hormonen an Antibiotiken.
2. Wäscht Är Hänn grëndlech. Dëst hëlleft Infektiounen ze vermeiden.
3. Bereet d'Medikamenter an d'Nadel. Gitt sécher datt d'Nadel steril ass, net benotzt a passend fir déi Aart Injektioun déi Dir gitt. Bedenkt datt intramuskulär a subkutan Injektiounen verschidden Nolen erfuerderen.
   • E puer Medikamenter si prett fir direkt ze benotzen, awer anerer erfuerderen datt Dir d'Nadel mat Medikamenter aus enger Ampulle fëllt. Am leschte Fall steriliséiert d'Spëtzt vun der Ampulle mat Alkohol an huelt d'Nadel aus der Verpackung. Liest d'Instruktioune fir ze bestëmmen wéi vill Flëssegkeet Dir braucht.
   • Fir d'Sprëtz ze fëllen, zitt Dir sou vill Loft wéi déi néideg Flëssegkeet. Dréit d'Apulle op d'Kopp, dréckt d'Nadel an a sprëtzt all d'Loft vun der Sprëtz an d'Ampul. Zitt de Stempel zréck fir d'Liquiditéit aus der Ampul zréckzéien.
4. Maacht de Patient sech wuel. Bedenkt d'Beräich mat Äis ze nummen ier Dir d'Injektioun gitt, besonnesch wann et e Kand ass. Huet hien / hatt an enger komfortabeler Positioun sëtzen an de Beräich exponéiert wou d'Injektioun soll verwalt ginn.

Deel 2 vun 3: Gitt eng subkutan Injektioun

1. Baséierend op d'Instruktioune vum Dokter, bestëmmen wou d'Injektioun gitt. Wielt e Gebitt mat vill Fleesch, wéi zum Beispill den Uewerarm.
   • Ofwiesselnd tëscht Injektiounsplaze ka Plooschteren vermeiden. Dir kënnt Äerm a Plazen wiesselen fir et manner penibel ze maachen.
2. Botzt d'Haut op a ronderëm d'Injektiounsplaz mat Alkohol. Loosst den Alkohol grëndlech trocken ier Dir d'Injektioun gitt. Dëst sollt net méi wéi eng Minutt oder zwou daueren.
3. Setzt d'Nadel séier a sanft an engem Winkel vun 45 Grad. Halt den Aarm vum Patient mat Ärer fräier Hand a setzt séier d'Nadel - baut keng Spannung op oder start en dramateschen Countdown. Wann Dir et séier maacht, huet de Patient keng Zäit ze krämpfen, an Dir wäert sécher sinn datt et einfach a séier gemaach gëtt.
   • Pull zréck op de Kolbens liicht fir no Blutt an der Sprëtz ze kontrolléieren. Wann et Blutt dran ass, huelt d'Nol virsiichteg aus a probéiert d'Injektioun op engem anere Site ze ginn. Wann et kee Blutt dran ass, da fuert weider.
4. Sprëtzen d'Medizin. Dréckt den Stempel ganz erof bis all d'Flëssegkeet injizéiert gouf.
5. Ewechzehuelen der Nol. Dréckt d'Haut iwwer der Injektiounsplaz an huelt d'Nadel sanft a séier an deemselwechte Wénkel ewech wéi Dir d'Nadel agebaut hutt. Wann Dir et richteg gemaach hutt, sollt de ganze Prozess net méi laang wéi fënnef bis zéng Sekonne gedauert hunn.

Deel 3 vun 3: Eng intramuskulär Injektioun ginn

1. Bestëmmt d'Injektiounsplaz. Oft benotzt Gebidder enthalen den Hënner an den Oberschenkel.
   • Alternativ Injektiounsplaze fir Plooschteren an Irritatiounen ze vermeiden.
2. Botzt d'Haut op a ronderëm d'Injektiounsplaz mat Alkohol. Loosst den Alkohol grëndlech trocken ier Dir d'Injektioun gitt.
3. Setzt d'Nadel duerch d'Haut an d'Muskelgewebe an engem 90 Grad Winkel. Halt d'Géigend mat Ärer fräier Hand a setzt séier d'Nadel an - füügt keng Spannung bäi.
4. Pull zréck op de Kolbens liicht fir no Blutt an der Sprëtz ze kontrolléieren. Wann et Blutt dran ass, huelt d'Nol virsiichteg aus a probéiert d'Injektioun op engem anere Site ze ginn. Wann et kee Blutt dran ass, da fuert weider.
5. Sprëtzen d'Medizin sanft. Dréckt de Stempel bis erof bis all d'Flëssegkeet injizéiert gouf. Dréckt net ze haart; passt d'Medizin sanft op d'Péng ze limitéieren.
6. Huelt d'Nadel an deemselwechte Wénkel wéi Dir se agefouert hutt. Deckt d'Injektiounsplaz mat Gaze a kontrolléiert regelméisseg ob et nach propper ausgesäit.

Tipps

• Wann de Patient e Kand ass, distrahert hien / hatt andeems en e Lidd sangen, den Fernseh unzeschalten oder Froen ze stellen.
• Kommt de Patient ëmmer beoptragt ewechzekucken an de betroffenen Deel vum Kierper ze entspanen. Dëst reduzéiert d'Chance datt d'Injektioun verletzt.
• Alternativ Injektiounsplaze fir Plooschteren an Irritatiounen ze vermeiden.

Warnungen

• Kontaktéiert e medizinesche Fachmann wa Plooschteren op der Injektiounsplaz optrieden déi net schéngen fortzegoen, oder wann e Féiwer oder Hust no der Injektioun entwéckelt, an / oder wann Dir Froen hutt iwwer d'Injektioun ze ginn.
  • Sicht direkt Hëllef wann déi folgend Symptomer direkt no enger Injektioun optrieden: Otemnout, Schwellung am Mond oder Gesiicht, an / oder Ausschlag oder Jucken um Injektiounsplaz. .