Inhalt

• Ze trëppelen
• Deel 1 vun 3: Kritt permanent Residenz
• Deel 2 vun 3: Erfëllung vun de Nationalitéitskonditiounen
• Deel 3 vun 3: Nationalitéit ufroen

Awunner vun Drëttlänner kënne sech ufroen fir e Bierger vun Norwegen ze ginn no 7 Joer legal Residenz am Land. Dat heescht Dir musst permanent Wunnsëtz hunn ier Dir fir Staatsbiergerschaft kënnt ufroen ausser Dir sidd en EU Bierger. D'Norwegesch Vollek ass houfreg op hir Sprooch a Kultur, wat spigelt sech an der Tatsaach datt Dir en Test an norwegesche Bierger an der Norwegescher Sprooch studéiere musst an ier Dir e Bierger gitt.

Ze trëppelen

Deel 1 vun 3: Kritt permanent Residenz

1. Sécherstellen Dir eng valabel Openthaltserlaabnes fir op d'mannst dräi Joer hunn. Dir kënnt normalerweis net fir eng permanent Openthaltserlaabnes berechtegt bis Dir op d'mannst dräi Joer mat enger Openthaltserlaabnes an Norwegen gelieft hutt. Openthaltsgenehmegunge ginn normalerweis ausgestallt fir ze schaffen oder an Norwegen ze studéieren.
   • Wann Dir e bestueten oder onbestuedene Partner wunnt mat engem norwegesche Bierger deen an enger norwegescher Ambassade oder Konsulat schafft, sidd Dir befreit vun den Ufuerderungen déi néideg sinn fir eng permanent Wunnsëtz anzereechen.
   • Wann Dir en EU Bierger sidd, kritt Dir automatesch eng permanent Openthaltserlaabnes an Norwegen nodeems Dir eng permanent Adress do fir fënnef Joer hutt. Dir musst beweisen datt Dir legal fënnef Joer am Land gelieft hutt, an datt Dir schafft, studéiert oder finanziell onofhängeg sidd.
2. Léiert d'Norwegesch Sprooch. Och wann déi meescht Norweger Englesch schwätzen, wann Dir e permanente Bierger an Norwegen wëllt ginn, musst Dir weisen datt Dir d'Kompetenz an der Norwegescher Sprooch hutt. Gratis Online Lektioune fir Norwegesch ze léieren sinn op der folgender Säit verfügbar: https://www.ntnu.edu/learnnow/.
   • Et ginn aner Méiglechkeete verfügbar fir Norwegesch gratis ze léieren an Dir kënnt natierlech kommerziell (privat) Lektioune maachen. Méi Informatioun fannt Dir op der folgender Säit: https://www.kompetansenorge.no/English/Immigrant-integration/#Norwegianlanguagetuition_5.
3. Maacht mat an der Norwegescher Sprooch a Biergerexamen. Wann Dir tëscht 16 a 55 Joer al sidd, musst Dir e mëndlechen Examen op Norwegesch mat engem Minimumscore vun A1 Niveau maachen, an e schrëftlechen Examen an Norwegesche Sozialstudien an enger Sprooch vun Ärer Wiel.
   • Fir den Norwegesche Sproochenexamen, surft op https://www.kompetansenorge.no/norwegian-language-test/. Op dëser Säit kënnt Dir Iech aschreiwen fir den Examen entweder am Summer (5. - 12. Juni) oder am Wanter (26. November - 6. Dezember) ze maachen. D'Säit enthält Links fir Studiematerial an e Praxisexamen.
   • Fir Iech fir de Biergerexamen anzeschreiwen, besicht https://www.kompetansenorge.no/test-in-social-studies/.
4. Gitt sécher datt Dir e proppere kriminelle Rekord hutt. Dir däerft keng kriminell Iwwerzeegungen hunn während den dräi Joer datt Dir an Norwegen gelieft hutt a ier Dir eng permanent Wunnsëtz ufroen. Dir sidd och net fir eng permanent Wunnsëtz berechtegt wann Dir onfräiwëlleg psychiatresch Behandlung oder Betreiung maache musst.
   • Legal veruerteelt ze sinn heescht net datt Dir ni e permanenten Awunner vun Norwegen ka ginn. Wéi och ëmmer, et kann sinn datt op d'mannst dräi Joer zënter dem Datum vun der Iwwerzeegung vergaange sinn ier Dir kënnt uwenden.
5. Registréiert Iech um Uwendungsportal. Déi meescht Bewerber kënnen hir Bewerbung fir permanent Residenz duerch den Online Uwendungsportal vun der Norwegescher Direktioun fir Immigratioun (UDI) ausfëllen. Surft op https://selfservice.udi.no/ fir Äre Benotzerkont ze kreéieren.
   • Dir kënnt Är Uwendung ausfëllen, Formulairen ofginn, Rendez-vousë maachen a de Status vun Ärer Uwendung iwwer Äre Kont um Uwendungsportal kontrolléieren.
6. Weist datt Dir finanziell onofhängeg sidd. Den UDI gëtt nëmme permanent Wunnsëtzer fir Bewerberinnen déi kënnen demonstréieren datt se de Mindestakommes Ufuerderunge vum Joer virdrun erfëllen. Am 2018 war dës Zomm 238.784 NOK.
   • Déi Ufuerderungen an Dokumenter noutwendeg fir de Mindestakommes ze beweisen ginn op Ärer Uwendung uginn.
   • Dir kënnt och keng sozial Virdeeler wärend Ärem Openthalt kréien ier Dir Är Demande ofgitt.
7. Bezuelt Är Permis. Zënter 2018 sinn d'Käschte fir eng permanent Openthaltserlaabnes unzefroen NOK 3.100. Et gëtt keng Käschte fir Kanner ënner 18 Joer. Kuckt d'UDI Websäit fir déi lescht Quantitéiten erauszefannen déi gëlle fir eng permanent Wunnsëtz ze gëllen a wéi Dir bezuelt.
   • Wann Dir Är Bewerbung online ofgeschloss hutt an ofginn, kënnt Dir direkt d'Käschte online mat Ärer Visa oder Mastercard bezuelen.
   • Kuckt w.e.g. all Är Äntwerten op d'Froen an Ärer Demande ier Dir se ofgitt. Wann Dir op de Bezuelungsbildschierm geklickt hutt, kënnt Dir net zréck fir Ännerunge maachen.
8. Huelt d'Ënnerstëtzend Dokumenter op de nooste Policebureau. Wann Dir Är Bewerbung ofginn hutt, kënnt Dir och e Rendez-vous maachen fir déi néideg Ënnerstëtzungsdokumenter bei Ärer lokaler Policebüro ofzeginn.
   • Fir eng Checklëscht mat den Dokumenter ze kreéieren déi Dir wärend Ärem Rendez-vous hutt, surft op https://www.udi.no/de/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-permanent-residence/ an Äntwert op e puer Froen betreffend Är Demande.
9. Waart bis Dir eng Noriicht kritt. Nodeems Dir Är Bewerbung ofginn hutt, fänkt den UDI e Bewäertungsprozess un. Et dauert normalerweis 3 bis 6 Méint fir d'Applikatioun fir permanent Residenz ze verschaffen. Dir kënnt kontaktéiert ginn wann zousätzlech Informatioun oder Dokumentatioun erfuerderlech ass fir Är Uwendung ze stëmmen.
   • Dir kënnt d'geschätzte Waardezäit kontrolléieren fir Är Uwendung ze verarbeiten op der Säit https://www.udi.no/de/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for-applications-for -permanent-residence / an do eng Rei Froen beäntwerten.
   • Wann Är Uwendung refuséiert gëtt, kënnt Dir dës Entscheedung bestreiden. D'Informatioun déi Dir braucht fir d'Entscheedung ze bestreiden gëtt an der Noriicht abegraff déi Dir kritt.
10. Maacht e Rendez-vous um Policebüro. Wann Är Demande fir permanent Residenz approuvéiert ass, musst Dir dës Uwendung am nächste Policebüro ausfëllen an Dir kritt Är permanent Residenzkaart. D'Police hëlt Är Fangerofdréck, eng Foto an da bestellt d'Kaart fir Iech.
    • Dir kënnt e Rendez-vous online via dem Application Portal maachen wann Dir en aktiven Account do hutt.
    • Wann Dir Problemer hutt e Rendez-vous online ze maachen, rufft direkt de Policebüro un. Dir kënnt och e Rendez-vous iwwer den UDI maachen.
11. Kritt Är Kaart per Post. Är Kaart gëtt Iech geschéckt wann se fäerdeg ass. Et dauert op d'mannst 10 Aarbechtsdeeg fir se per Post ze kréien. Wann Dir Pläng hutt fir an d'Ausland ze reesen, gitt sécher datt Dir genuch Zäit hutt fir Är Residenzkaart ze kréien ier Dir d'Land verléisst. Soss kënnt Dir Schwieregkeeten erliewen wann Dir zréck sidd.
    • Och wann Är Foto op Ärer Residenzkaart steet, gëtt se net als Beweis vun der Identitéit ugesinn. Wann Dir ausserhalb Norwegen reest, musst Dir ëmmer e Pass hunn.

Deel 2 vun 3: Erfëllung vun de Nationalitéitskonditiounen

1. Gitt sécher datt Dir op d'mannst siwe Joer an Norwegen gelieft hutt. D '"Längt vum Openthalt" Zoustand ass déi éischt Bedingung déi Dir erfëlle musst fir fir norwegesch Staatsbiergerschaft ze kommen. Déi meescht Bewerber mussen op d'mannst siwe onënnerbrach Joer an Norwegen wunnen mat enger Openthaltserlaabnes.
   • Ausnamen gi fir e puer speziell Gruppe vu Bewerberinnen gemaach, wéi Ehepartner vun norwegesche Bierger, Sportler oder Familljemembere vun norwegesche Bierger, déi am Ausland an enger norwegescher Ambassade oder Konsulat wunnen.
   • Kuerz Auslandsreesen sinn erlaabt ouni Ären Openthalt ze ënnerbriechen. Wéi och ëmmer, wann Dir während engem Joer méi wéi zwee Méint am Ausland bleift, fänkt Är Openthalt erëm un.
2. Haalt e proppere kriminelle Bilan wärend Dir an Norwegen wunnt. Fir en norwegesche Bierger ze ginn, musst Dir kënne beweisen datt Dir net kriminell veruerteelt gouf oder psychiatresch Behandlung oder Fleeg wärend Ärem Openthalt krut.
   • Wann Dir eng kriminell Iwwerzeegung gemaach hutt, kënnt Dir ëmmer nach fäeg sinn déi norwegesch Nationalitéit ze kréien. Dofir musst Dir normalerweis waarden. D'Längt vun Ärer Waardezäit hänkt vun der krimineller Aktioun of, déi Dir als Resultat vun Ärer Iwwerzeegung kritt hutt.
3. Kloer Är Identitéit. Déi norwegesch Regierung muss Är Identitéit mat zouverléissege Informatioune bestätege kënnen ier Dir fir Staatsbiergerschaft berechtegt sidd. In de meeschte Fäll musst Dir dëst mat engem gëltege Pass aus Ärem Heemechtsland beweisen.
   • Wann Dir aus egal wéi engem Grond kee gültege Pass méi hutt, kënnt Dir aner Dokumenter benotzen, wéi e Gebuertsschäin.
   • Norwegen hält Dokumenter aus dem Irak, Afghanistan a Somalia als net zouverléisseg. Dëst ass normalerweis well d'Regierunge vun dëse Länner net stabil sinn, oder kierzlech onbestänneg waren. Wann Dir aus esou engem Land sidd, musst Dir zousätzlech Aktiounen ënnerhuelen fir Är Identitéit ze bestätegen.
4. Maacht e mëndlechen Examen op Norwegesch op A2 Niveau. Fir en norwegesche Bierger ze ginn, musst Dir Är Sproochekenntnisser mat engem A2 Niveau oder méi héich kënnen demonstréieren. Wann Dir Ären Examen op Norwegesch fir Är permanent Residenz um A1 Niveau passt, musst Dir dësen Examen nach eng Kéier maache fir den A2 Niveau z'erreechen.
   • Wann Dir Är mëndlech Prüfung op Norwegesch op A2 Niveau fir Är permanent Openthaltserlaabnes scho gemaach hutt, braucht Dir den Examen net nach eng Kéier ze maachen.
   • Méi Informatioun iwwer de Sproochenexamen fannt Dir op der Fäegkeet Norwegen Websäit: https://www.kompetansenorge.no/English/.
5. Maacht den norwegesche Sozialstudien Examen. Wann Dir dësen Examen fir Är permanent Openthaltserlaabnes gemaach hutt, kënnt Dir dësen Examen an enger Sprooch vun Ärer Wiel maachen. Wann Dir dësen Examen an Ärer Mammesprooch gemaach hutt, musst Dir et elo nach eng Kéier op Norwegesch maachen fir fir Nationalitéit ze sinn.
   • Informatioun iwwer de Biergerexamen ass verfügbar op der Fäegkeet Norwegen Websäit: https://www.kompetansenorge.no/English/.
   • Wann Dir de Biergerexamen op Norwegesch fir Är permanent Wunnsëtz gemaach hutt a passéiert sidd, braucht Dir dësen Examen net nei ze maachen wann Dir eng Nationalitéit hutt.

Deel 3 vun 3: Nationalitéit ufroen

1. Fëllt Är Uwendung aus. Dir kënnt fir Nationalitéit online ufroen iwwer den UDI Portal op der Säit https://selfservice.udi.no/. Wann Dir schonn um Bewerbungsportal ugemellt sidd fir Är permanent Openthaltserlaabnes anzefroen, kënnt Dir dee selwechte Kont benotze fir d'Nationalitéit unzefroen.
   • Nodeems Dir Iech op Äre Benotzerkont ageloggt hutt, klickt duerch fir déi néideg Uwendungsformulairen auszefëllen. Gitt sécher datt Är Äntwerten esou komplett an detailléiert wéi méiglech sinn. All Felder mat engem giele Stär musse fäerdeg sinn fir Är Demande unzehuelen.
2. Bezuelt d'Käschte fir Är Demande. D'Gebühr fir d'Uwendung vun der Nationalitéit war NOK 3.700 am Joer 2018. Kuckt d'UDI Websäit fir déi aktuell Tariffer ze wëssen. Et gëtt keng Käschte fir Kanner ënner 18 Joer.
   • Wann Dir Är Uwendung iwwer den Uwendungsportal ofgitt, kënnt Dir d'Käschte fir Är Uwendung direkt online mat Ärer Visa oder MasterCard bezuelen.
   • Wann Dir op de Knäppchen "Bezuelen goen" klickt, kënnt Dir Är Ufro net méi änneren. Dir kënnt Är Uwendung nëmme während Ärem Rendez-vous am Policebüro änneren.
3. Huelt Är Ënnerstëtzend Dokumenter op de Policebüro. Nodeems Dir Är Bewerbung ofginn hutt, kënnt Dir e Rendez-vous am nächste Policebüro maachen fir all erfuerderlech Dokumenter z'ënnerstëtzen, déi d'Aussoen ënnerstëtzen, déi Dir an Ärer Uwendung uginn hutt.
   • Och wann d'Dokumenter an der Dokumentatioun variéieren, enthält et normalerweis Äre Gebuertszertifikat, Hochzäits- oder Ehepartnerzertifikater, Pass, Steiererklärung, Police Hannergrondkontrollen, Beweis vun Äre Sproochstudien, an d'Resultater vun Äre Sproochexamen an Äre Sozialstudienexamen.
   • Gitt op https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-for-citizenship/ an beäntwert d'Froen fir eng Checkliste vun den Dokumenter ze kreéieren déi Dir wärend Ärem Besëtz wärend Ärem Rendez-vous.
4. Waart bis Dir eng Noriicht kritt. Den UDI fänkt un Är Uwendung ze veraarbecht wann se all d'Dokumenter kritt huet. Dir kënnt kontaktéiert ginn fir en zousätzlech Interview oder fir zousätzlech Dokumenter zur Verfügung ze stellen fir Är Uwendung z'ënnerstëtzen.
   • Fir eng Iddi ze kréien wéi vill Zäit Är Uwendung dauert, kënnt Dir déi folgend Säit consultéieren: https://www.udi.no/de/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for- Uwendungen -fir-norwegesch-Staatsbiergerschaft / an beäntweren d'Froen.
   • Wann Är Uwendung refuséiert gëtt, kënnt Dir dës Entscheedung bestreiden. D'Informatioun déi Dir braucht fir d'Entscheedung ze bestreiden gëtt an der Noriicht abegraff déi Dir vum UDI kritt.
5. Maacht e Rendez-vous fir d'Entscheedung iwwer Är Uwendung ze sammelen. Wann den UDI Är Bewerbung approuvéiert, kënnt Dir d'Dokumenter an der nächster Policebüro ofhuelen. Dir musst dës Entscheedung perséinlech bannent 3 Méint sammelen.
   • Wann Dir d'Dokumenter fir Är Nationalitéit kritt hutt, kënnt Dir en norwegesche Pass ufroen.
   • Huelt den Notifikatiounsbréif mat op de Policebüro, zesumme mat Ärem ale Pass an Ärer permanenter Residenzkaart.
6. Distanzéiert Iech vun Ärer viregter Nationalitéit. Duebel Nationalitéit ass an Norwegen net erlaabt. Wann Dir en norwegesche Bierger wëllt ginn, musst Dir Är vireg Nationalitéit formell ofleenen. Gitt an d'nächst Ambassade oder Konsulat vun Ärem Heemechtsland fir erauszefannen, wéi eng Prozedur Dir braucht fir dëst ze maachen.
   • Eng Propose vun der Regierung ass d'duebel Nationalitéit z'erméiglechen. Bis d'Parlament d'Gesetz approuvéiert, musst Dir Är vireg Nationalitéit verzichten fir eng norwegesch Staatsbiergerschaft anzefroen. Wann d'Gesetz géif gestëmmt ginn, wäert déi nei Regel fréistens 2019 gëllen.
7. Huelt un der Nationalitéit Zeremonie deel. Wann Dir eng Nationalitéit kritt, kritt Dir eng Invitatioun op eng Zeremonie wou Dir formell en norwegesche Bierger gëtt. Och wann Dir fräiwëlleg matmaache kënnt, ass dës Zeremonie e speziellt Event fir déi meescht nei Bierger.
   • Wann Dir wielt net un dëser Zeremonie deelzehuelen, sidd Dir ëmmer nach en norwegesche Bierger.