Inhalt

• Ze trëppelen
• Deel 1 vu 4: Gitt éischt Hëllef
• Deel 2 vu 4: Bewäertung vum Zoustand vum Affer
• Deel 3 vu 4: Behandele vu Wonnen op Äerm a Been
• Deel 4 vu 4: Behandelt eng saugend Broschtwonn
• Tipps
• Warnungen

Dir sidd onwahrscheinlech et jee ze hunn, awer eng Schosswonn ass eng vun den traumateschste Verletzungen déi Dir kritt. Et ass schwéier ze schätzen wéi vill Schued d'Kugel gemaach huet, an normalerweis kënnt Dir et net selwer mat der éischter Hëllef behandelen. Dofir ass et am beschten d'Affer sou séier wéi méiglech an d'Spidol ze kréien. Wéi och ëmmer, et ginn e puer Precautiounen déi Dir maache kënnt ier d'Ambulanz kënnt.

Ze trëppelen

Deel 1 vu 4: Gitt éischt Hëllef

1. Gitt sécher datt Dir sécher sidd. Wann d'Affer zoufälleg erschoss gëtt (z. B. beim Juegd), gitt sécher datt d'Waffen net op anerer ausgeriicht sinn, datt keng Munitioun méi dran ass, an datt se geséchert sinn. Wann d'Affer an engem Verbrieche erschoss gouf, gitt sécher datt den Täter net méi ronderëm ass, an datt Dir an d'Affer sécher sinn a net méi kënne blesséiert ginn. Wa méiglech, schützt Kleeder wéi Latex Handschuesch.
2. Rufft d'Noutruffnummer un. Rufft den 112 un fir datt Dir eng Ambulanz frot an eventuell d'Police. Sot eis wou Dir sidd a wat geschitt ass.
3. Loosst d'Affer roueg leien. Beweegt d'Affer net ausser et ass néideg fir hien a Sécherheet ze kréien. D'Bewegung vum Affer kann all Spinal Schued verschäerfen. D'Erhéijung vum Kierperdeel mat der Wonn kann d'Blutungen reduzéieren, awer Dir sollt dat net maachen wann Dir net sécher sidd ob d'Wirbelsail beschiedegt ass.
4. Akt séier. Zäit ass Äre schlëmmste Feind beim Ëmgang mam Affer. Affer déi bannent enger Stonn am Spidol sinn, si vill méi dacks iwwerlieft. Probéiert séier ze handelen ouni d'Affer ze panikéieren.
5. Maacht Drock drop blutt ophalen. Huelt e Stéck Stoff, Verband oder Gaze an dréckt et géint d'Wonn. Maacht dëst weider op d'mannst zéng Minutten. Wann d'Blutungen net ophalen, fannt eraus wou d'Wonn ass an ob Dir op der richteger Plaz dréckt. Gitt nei Bandage iwwer déi al; ewechzehuelen net al Verkleedung wann et naass ginn ass.
6. Kleed d'Wonn un. Wann d'Blutungen ofginn, gitt e Stoff oder Gaze iwwer d'Wonn. Wéckelt Verbänn ronderëm d'Wonn fir Drock auszeüben. Allerdéngs zitt et net sou fest datt et d'Zirkulatioun behënnert oder datt d'Affer d'Sensatioun an den Glidder verléiert.
7. Sidd virbereet fir Schockbehandlung. Eng Schosswonn kann zu Schock féieren, eng Bedingung verursaacht duerch eng Verletzung oder Bluttverloscht. Wësst datt d'Affer mat enger Schosswonn kann ufänken Zeeche vu Schock ze weisen, an eng passend Behandlung ubidden andeems Dir suergt datt d'Kierpertemperatur erhale bleift - deckt d'Affer sou datt hien net ze kal gëtt. Maacht enke Kleedung lass a packt en an eng Decken oder Jackett. Et ass normalerweis okay d'Been vun enger Persoun am Schock ze hiewen, awer net wann et eng Méiglechkeet ass datt d'Wirbelsail beschiedegt gëtt oder d'Wonn am Stamm ass.
8. Berouegt d'Affer. Sot him datt hien an der Rei wäert sinn an Dir hëlleft him. Berouegung ass wichteg. Halt d'Affer am Gespréich a gitt sécher datt hie waarm genuch ass.
   • Frot d'Affer ob hien Medikamenter huet, Konditiounen huet (wéi Diabetis oder héije Blutdrock), a wann hien allergesch fir Medikamenter ass. Dat ass wichteg Informatioun an et gëtt Oflenkung vun der Wonn.
9. Bleift beim Affer. Fuert weider d'Affer ze berouegen an et waarm ze halen. Waart op d'Ambulanz oder d'Police. Wann d'Blutt ronderëm d'Wonn klotert, huelt d'Gaze net ewech well et kann dozou féieren datt et erëm blutt.

Deel 2 vu 4: Bewäertung vum Zoustand vum Affer

1. Probéiert d'Affer vum Zoustand ze schätzen. Bewäert déi folgend fënnef kritesch Faktoren fir ze bestëmmen wat fir eng Hëllef d'Affer brauch.
2. Préift d'Trachea. Wann d'Affer nach schwätze kann, ass d'Trachea méiglecherweis kloer. Wann d'Persoun onbewosst ass, kuckt ob d'Trachea kloer ass. Wann d'Trachea net kloer ass, an et gëtt keen Zeechen vu Spinal Schued, kippt de Kapp zréck.
   • Maacht en Drock op d'Stir mat der Handfläch, a leet Är aner Hand ënner dem Kinn, sou datt Dir de Kapp zréck kippt.
3. Kuckt Är Atmung. Atmt d'Affer regelméisseg? Kënnt Dir d'Broscht opstoen a falen? Wann d'Affer net otemt, spiert de Mond eidel a gitt direkt Mond-zu-Mond Reanimatioun.
4. Kontrolléiert d'Blutzirkulatioun. Dréckt en Drock op d'Bluddungswond a kuckt ob Dir de Puls vum Affer um Handgelenk oder um Hals fillt. Wann net, maacht CPR. Probéiert e seriéise Blutt ze vermeiden.
5. Opgepasst ob d'Affer sech beweege kann. Kuckt ob hien seng Hänn a Féiss bewege kann. Wann net, kann et Schied un der Wirbelsail oder um Hals sinn. Préift fir sichtbar Pausen, Verrécklungen oder aner onnatierlech Saachen. Wann d'Affer net ka réckelen, sollt Dir hien net beweegen.
6. Sicht eng Sortie Wonn. Kuckt ob d'Affer aner Wonnen huet déi Dir am Ufank net gesinn hutt. Opgepasst besonnesch op den Aarsch, den Hënner an aner schwéier erreechbar Gebidder. Kleet d'Affer net komplett aus fir dëst, well da kéint hien an de Schock goen ier d'Ambulanz kënnt.

Deel 3 vu 4: Behandele vu Wonnen op Äerm a Been

1. Hieft d'Glidder an dréckt op d'Wonn. Bewäert d'Situatioun suergfälteg fir sécher ze sinn datt et kee Schued an der Wirbelsäule gëtt. Wann net, kënnt Dir d'Glidder erhéijen fir de Blutt an d'Wonn ze reduzéieren. Maacht direkten Drock op d'Wonn wéi uewen beschriwwen.
2. Maacht indirekt Drock. Nieft dem direkten Drock ass et och méiglech indirekt Drock op d'Glidder ze maachen fir de Bluttfluss an d'Wonn ze beschränken. Dir maacht dëst andeems Dir op d'Arterien dréckt, oder Drockpunkte wéi se heiansdo genannt ginn. Dës fille sech wéi grouss an haart Venen. Dréckt dëst wäert d'intern Blutung reduzéieren, awer Dir wäert nëmme bemierken nodeems Dir dréckt ob dës Vene de Wound Site liefert.
   • Fir de Bluttfluss zum Aarm ze bremsen, dréckt op d'Bracharterie, déi op der Innere vum Aarm leeft an op der Innere vum Ellbog.
   • Mat enger Verletzung vum Kraiz oder vum Femure, dréckt Dir Drock op d'Femoralarterie, déi tëscht der Kropp an dem Oberschenkel leeft. Dëst ass eng ganz grouss Vene. Dir musst Äre ganze Fouss oder d'Hand benotze fir de Bluttfluss ze reduzéieren.
   • Mat enger Wonn um ënneschte Been, dréckt Dir Drock op d'Beenarterie, am Réck vum Knéi.
3. Maacht en Turnstile. D'Entscheedung fir en Turnstile z'installéieren sollt net sou just geholl ginn, well et kann zu engem Verloscht vun engem Gliedmaart féieren. Wéi och ëmmer, wann de Bluttverloscht ganz schwéier ass an Dir e Stéck Stoff oder Bandage hutt, da kënnt Dir iwwerleeën eng Tourniquet ze maachen.
   • Wéckelt d'Verbindung dicht ronderëm de Gliedmaart, tëscht der Wonn an dem Häerz, sou no wéi méiglech un d'Wonn. Wéckelt et e puer Mol um Gliedmaart a befestegt mat engem Knot. Gitt sécher datt Dir genuch Stoff hutt fir e weidere Knot ronderëm e Bengel ze maachen. Dëst erlaabt Iech de Bluttstroum nach besser ze blockéieren.

Deel 4 vu 4: Behandelt eng saugend Broschtwonn

1. Erkennt eng saugend Broschtwonn. Wann d'Kugel an d'Broscht koum, kann d'Affer eng saugend Broschtwonn hunn. Loft kënnt dann duerch d'Wonn, awer et kënnt net eraus, wat d'Lung fale kann. Unzeeche vun enger saugender Broschtwonn sinn e saugléissege Sound, Houscht op Blutt, schaumend Blutt kënnt aus der Wonn a kuerz Otem. Wann Dir Zweifel hutt, behandelt d'Wonn wéi wann et eng saugend Broschtwonn wier.
2. Fannt d'Wonn an aussetzt se. Fannt d'Wonn. Huelt Kleeder aus der Wonn.Wann et Stoff un d'Wonn hänke bliwwen ass, trimmen ronderëm. Bestëmmt ob et eng Ausgangswonn ass, a wa jo, dréckt op béide Säite vun der Wonn.
3. Tapéit d'Wonn op dräi Säiten zou. Huelt loftdicht Material, am beschten Plastik, a leet et op d'Wonn, versiegelt et op alle Säiten ausser de Buedem. Sauerstoff kann doduerch entkommen.
   • Frot d'Affer fir komplett auszotmen wann Dir d'Wonn zoumécht, an den Otem ze halen. Dann huelt Dir all Loft aus der Wonn ier Dir se zoumaacht.
4. Dréckt Drock op béide Säite vun der Wonn. Dir kënnt dat maachen andeems Dir zwee Stéck Stoff oder Gaze iwwer béid Wonne leet an se ganz gutt mat enger Bandage op der Plaz hält.
5. Iwwerwaacht dem Affer seng Atmung genau. Dir kënnt dat maachen andeems Dir schwätzt wärend hie bewosst ass, oder andeems Dir kuckt datt d'Këscht eropgeet a fällt.
   • Wann Dir bemierkt datt d'Atmung ophält, erliichtert den Drock op d'Wonn, sou datt d'Këscht méi liicht eropgeet a fale kann.
   • Bereet Iech fir Mond-zu-Mond Reanimatioun un.
6. Bleift weider Drock a léisst d'Bandage sëtzen bis d'Noutdéngschter ukommen. Si wäerte weider Är Bandage benotzen oder eng nei Bandage uwenden.

Tipps

• Wann d'Noutdéngschter do sinn, deelt dat wat Dir bis elo gemaach hutt.
• Gewierer kënnen dräi Arten Trauma verursaachen: Penetratioun (Zerstéierung vum Fleesch duerch de Projet), Kavitéitbildung (Schued vun der Schockwell, déi d'Kugel am Kierper verursaacht huet) a Fragmentéierung (vun de Stécker, déi vum Projektil erofgaang sinn)
• Et ka ganz schwéier sinn d'Schwéierkraaft vun enger Schosswonn ze schätzen aus deem wat dem Affer sichtbar ass; den internen Schued ka ganz schlëmm sinn, och wann d'Entrée-Wonn an d'Ausfaart-Wonn kleng schéngen.
• Wann Dir keng steril Dressings hutt, maacht Iech keng Suergen. Eng Infektioun ka méi spéit behandelt ginn. Maacht awer Viraussiicht fir Iech vum Blutt vum Affer ze schützen. Droen ëmmer Latex Handschuesch wa méiglech.
• Schéisswonne beschiedegen dacks d'Wirbelsail. Wann Dir de Verdacht hutt datt d'Affer Spinal oder Hals Schued huet, bewegt hien net ausser et ass keen anere Wee. Wann Dir d'Affer beweegt, probéiert de Kapp, den Hals an d'Réck ausgeriicht ze halen.
• Dat Wichtegst ass den Drock anzesetzen: dëst reduzéiert de Bluttverloscht an erlaabt d'Blutt sech an der Wonn ze stollen.
• Wann et eng saugend Broschtwonn ass, leet d'Affer op senger Säit sou datt d'Blutt net an déi aner Long fléisst.
• Bleiw roueg. Wann Dir Panik hutt, wäert d'Affer och panikéieren.

Warnungen

• Vermeit Kontaminatioun mat bluddege Krankheeten. Gitt sécher datt d'Blutt vum Affer net an oppe Wonne kënnt, déi Dir selwer hutt.
• Och mat der beschter éischt Hëllef kann eng Schosswonn déidlech sinn.
• Risiko net Äert eegent Liewen andeems een engem mat enger Schosswonn hëlleft.