Inhalt

• Schrëtt
• Tipps
• Warnungen

Russesch léieren ass net schwéier wann Dir eng nei Approche hutt an net a komplexer Grammatik verluer geet. Benotzt natierlecht an intuitivt Léiere fir séier d'Grondlage vun der Sprooch ze beherrschen!

Schrëtt

1. 1 Liest a lauschtert: Léieren Russesch op Kyrillesch ze liesen ass net schwéier. Fänkt net mam Alphabet ze léieren a Kläng ze bauen. Hëlleft Äert Alphabet ze léieren (et auszedrécken) Iech Englesch ze schwätzen? Nee. Start mat einfachen Wierder am Dialog wou d'Gedanken kloer sinn.
2. 2 Fänkt un op Russesch ze schreiwen ze léieren: Dir kënnt et och ganz séier léieren. An ongeféier zwou Stonnen, mat enger gudder Method, kennen Är Fanger d'Tastatur. Äre Geescht ass net, awer Är Fanger sinn! Fuert just weider ze trainéieren an Är Geschwindegkeet geet erop an erop. Déi bescht Plaz fir ze starten ass elo sou datt Dir um selwechten Niveau tippt wéi Dir d'Sprooch léiert. Zum Beispill: --- Wat ass dat? (Wat ass dëst?) --- Wat? (Wat?) --- Dëst. (Dëst.) --- Dëst ass e Buch. (Dat ass e Buch.)
3. 3 Russesch schwätzen: Benotzt einfach russesch Dialogen mat Audio Liesen a haart schwätzen, 'mimikéiert' alles wat Dir héiert. Fokusséiert just op dee selwechte Sound ze produzéieren. Well et fir Ufänger dacks schwéier ass den Ënnerscheed ze héieren, ass et am beschten wann Dir en Enseignant hutt deen hëllefe kann d'Detailer ze weisen an d'Tounen ze beherrschen. Awer mat gudden Audiodateien a Praxis kënnt Dir et eigentlech gutt eleng maachen. Praxis privat oder vertraut op Lektiounen.
4. 4 All Dag üben: Et ass besser 10 Minutten 3 Mol am Dag ze verbréngen an ze üben. Praxis liesen, lauschteren a schwätzen. Eng Sprooch ze léieren ass tatsächlech méi wéi Sport oder Musek ze léieren a erfuerdert kierperlech Training, net nëmmen Erënnerung.
5. 5 Gitt Är Flashcards ewech: Si si wierklech net ganz effektiv. Follegt just d'Schrëtt hei uewen an Dir wäert kierperlech Übung eleng schwätzen, an Dir braucht net bewosst alles ze memoriséieren. Et wäert just 'automatesch' geschéien.
6. 6 Vill Spaass! Eeschtlech, eng Friemsprooch kënnen ze schwätzen ass lëschteg, also léiere sollt och lëschteg sinn. Vill Spaass mat him. Fannt kleng Ausdréck wéi "Wat, wat?" Dass d'Leit soen wa se net héieren hunn wat Dir gesot hutt. Op Englesch soen mir éischter "Entschëllegt?" oder "Wat war dat?" oder héiflech "Entschëllegt mech?"

Tipps

• Loosst Iech net a Grammaire verstoppen. Passt just op de Gedanke op deen ausgedréckt gëtt an den "Toun" deen iwwerdroe gëtt. Zum Beispill, op Englesch soen mir normalerweis: Wairdeego? (Wou ass hien gaang?). Kënnt Dir kloer erkläre firwat mir 'gemaach' benotzen, wat d'Vergaangenheet Zäit vum Verb "do" ass? Ähnlech op Russesch: et ginn zwee allgemeng Ausdréck fir "Let's go!": Komm! a Loosst eis goen!. Dëst si verschidde Forme vum selwechte Verb (go), a go ass e vergaangen Zäitverb, Plural, awer et gëtt an enger haiteger oder zukünfteger ugespannter Situatioun benotzt. Et ass e bësse wéi den Engleschen 'present continu', dee benotzt gëtt fir eppes wat Dir an Zukunft maache wäert. (Ech ginn d'nächst Woch op Moskau). Gitt net mat Grammatikreegelen agespaart, léiert just Iech selwer richteg an natierlech auszedrécken.
• D'Kläng vum russesche Alphabet ze léieren ass nëtzlech fir ze liesen.
• Léiert Schrëtt fir Schrëtt: léieren all 6 Fäll a Geschlechter aus Grammatik Dëscher ass d'Haaptaufgab. Tatsächlech braucht Dir net emol de Verb infinitiv ze léieren.Uewen hutt Dir geléiert wéi Dir "Loosst eis goen!" An elo, mam selwechte Verb ze benotzen, hei ass den Ausdrock fir Iech wann Dir eng Grupp vu Frënn verlooss: Ech si gaang! (wann Dir e Mann sidd) an ech sinn fortgaang! (wann Dir eng Fra sidd). A wa méi Leit zesummen fortgoen, da musst Dir soen: Mir si gaang! an Dir gesitt d'Wuert "loosst eis goen" erëm. Lues a lues fänken d'Saachen un ze konnektéieren an Äert Versteesdemech wiisst an Dir hutt nach keng Grammatik geléiert. An Dir "braucht" och de Verb root an all seng Fäll.
• Vill russesch Buschtawen hunn en engleschen Äquivalent, sou datt allgemeng englesch Wierder op Russesch geschriwwe sinn eng grouss Hëllef wann Dir probéiert d'Alphabet ze léieren.

Warnungen

• Net all Bicher a Material si richteg oder aktuell. Zum Beispill léieren e puer Bicher Wien sidd Dir? (Wat maacht Dir fir d'Liewen?), Awer et heescht wuertwiertlech "Wien sidd Dir?" a gëtt net benotzt fir d'Fro "Wou schafft Dir?" ("Wou schaffst du?")
• Loosst Iech net a Grammaire verstoppen.