Inhalt

• Ze trëppelen
• Method 1 vun 3: Standard Begréissung
• Method 2 vun 3: Begréisst een zu enger bestëmmter Zäit vum Dag
• Method 3 vun 3: Aner Gréiss

Wann Dir een op Italienesch begréisse wëllt, kënnt Dir "ciao" oder "salve" soen, awer wousst Dir datt et vill méi Weeër ginn fir "Hallo" op Italienesch ze soen? De beschte Wee fir se ze benotzen hänkt vun der Situatioun of an där Dir engem begréisst. Hei drënner hu mir e puer vun de meescht benotzte italienesche Gréiss fir Iech duergestallt.

Ze trëppelen

Method 1 vun 3: Standard Begréissung

1. An informelle Situatiounen seet Dir normalerweis "ciao". Dëst ass eng vun den heefegste Weeër fir "Hallo" oder "Salut" op Italienesch ze soen.
   • Et ass gutt ze wëssen datt "ciao" och "Äddi" oder "Äddi" kann heeschen ofhängeg vum Kontext an deem et gesot gëtt.
   • Ciao gëtt ganz dacks als Begréissung op Italienesch benotzt, awer et kléngt zimlech informell a gëtt normalerweis nëmme bei Famill a Frënn benotzt.
   • D'Aussprooch vum ciao ass chau.
2. An neutralen Situatiounen ass et besser "Salve" ze soen. Dëst ass deen zweet meescht übleche Wee fir "Salut" op Italienesch ze soen.
   • "Salve" gëtt net sou dacks benotzt wéi "ciao", awer ass méi gëeegent fir Leit ze begréissen, déi Dir net sou gutt kennt. De héiflechste Wee fir "Hallo" ze soen ass eng Begréissung ze benotzen déi passend fir d'Zäit vum Dag ass, awer mat Sallef du bass an deene meeschte Fäll op der richteger Plaz.
   • Op Hollännesch gëtt "ciao" am beschten als "Salut" iwwersat, während "Salve" méi no bei "Hallo" ass.
   • Sallef ass e Prêtwuert aus dem Latäin. Dës Begréissung gouf wäit vun de Réimer an der Ära vum Julius Caesar benotzt.
   • Ofhängeg vun der Situatioun déi Dir kënnt Sallef benotzt och fir Hallo ze soen, an der selwechter Aart wéi ciao.
   • Du schwätzt Sallef eraus als sal-veh.

Method 2 vun 3: Begréisst een zu enger bestëmmter Zäit vum Dag

1. Wann Dir moies ee begréisst, da sot Dir "buongiorno". Iwwersat heescht dat "Gudde Moien" oder wuertwiertlech "gudden Dag."
   • Buon kënnt vum italieneschen Adjektiv "buono", dat heescht "gutt".
   • Giorno ass en italienescht Substantiv a bedeit "Dag."
   • Wéi vill aner Gréiss op Italienesch ass et méiglech buongiorno heeschen och "Äddi", ofhängeg vum Kontext.
   • Buongiorno Wéi aner Zäit-Dag-Begréissunge gëtt et als héifleche Wee gesi fir een ze begréissen. Awer Dir kënnt och Är Frënn oder Famill domat begréissen.
   • D'Aussprooch vum buongiorno ass bwon dzjor-noo.
2. Fir een am Nomëtteg ze begréissen, sot "buon pomeriggio". "Buon pomeriggio" heescht "gudde Mëtteg" an Dir kënnt et benotze fir engem ze begréissen oder Äddi ze soen.
   • Dir héiert nach ëmmer Leit am Nomëtteg buongiorno soen, awer buon pomeriggio ass méi korrekt an e bësse méi heefeg.
   • Buon heescht "gutt" an pomeriggio ass e Substantiv a bedeit "Mëttes".
   • Dir schwätzt dës Begréissung als aus bwon poo-me-rie-djoo.
3. Fir een nuets ze begréissen, sot "buonasera". Als héifleche Begréissung oder fir op héiflech Manéier Äddi ze soen no ongeféier 4 PM, soen buonasera.
   • Buona heescht "gutt" an sera ass en italienescht Substantiv a bedeit "Owend." Well d'Wuert sera feminin, gëtt dat männlecht Adjektiv "buon" dat weiblecht Enn "buona".
   • Du schwätzt buonasera eraus als bwo-na se-raa.

Method 3 vun 3: Aner Gréiss

1. Dir äntwert den Telefon mat "pronto?Dëst ass eng aner Manéier fir "Hallo" op Italienesch ze soen, awer dës Begréissung gëtt nëmme während engem Uruff benotzt.
   • Du kanns Pronto benotzt als Begréissung wann Dir en Uruff kritt, awer och wann Dir een selwer rufft.
   • Pronto ass tatsächlech en Adjektiv a bedeit "fäerdeg". Wann Dir dëst sot beim Telefon äntweren, da seet Dir tatsächlech datt Dir bereet sidd ze lauschteren wat déi aner Persoun wëll soen, oder Dir frot tatsächlech ob deen aneren prett ass fir ze schwätzen.
   • D'Aussprooch vum Pronto ass Pron-ze.
2. Zu enger Grupp vu Leit seet Dir "ciao a tutti.“Dir kënnt dëst soen fir eng Grupp Frënn ze begréissen, also musst Dir net jidderee separat soen.
   • Denkt drun, "ciao" ass eng Casual oder Casual Manéier fir "Salut" ze soen.
   • En Tutti heescht "fir jiddereen." D'Wuert "a" heescht "fir" oder "un" an "tutti" bedeit "alles" oder "jiddwereen."
   • Loos iwwersat heescht et "Hallo jiddereen."
   • Dir schwätzt de Saz als chau aa toe-tie.
3. Een deen Dir fir d'éischt begéint begréisst Iech mat "piacere di conoscerti.""Iwwersetzt an Hollännesch, heescht dat" schéin dech ze begéinen. "
   • Piacere ass ofgeleet vun engem italienesche Verb dat heescht "gefalen" oder "Gebuerten". Et kann och onofhängeg als Begréissung benotzt ginn, awer dat gëtt net oft gemaach.
   • Di ass eng Präpositioun déi ënner anerem "vu", "bis" oder "fir" heesche kann.
   • Conoscerti ass eng informell Form vum italienesche Verb "conoscere", dat heescht "kenneléieren" oder "treffen". Déi méi héiflech Versioun wier "conoscerla."
   • D'Aussprooch vum piacere di conoscerti ass pja-chee-re die ko-no-sjer-tie.
   • Piacere di conoscerla du prononcéiers als pja-chee-re die ko-no-sjer-laa.
4. amplaz kënnt Dir och "incantato" soen."Incantato" gëtt benotzt fir op eng méi populär, nach méi informell Aart a Weis ze soen datt Dir wierklech gär déi aner Persoun begéint.
   • Op Hollännesch kënnt Dir dëst am Beschten als "ganz agreabel" iwwersetzen oder "wéi schéin dech kennenzeléieren."
   • Dir schwätzt dës Begréissung als aus zéng-kan-taa-ze.
5. Fir een ze begréissen, sot "benvenuto.Wann Dir een kritt, benotzt dëse Saz fir ze soen datt deen aneren "wëllkomm" ass.
   • Ben kënnt vum italienesche Wuert "buon", dat heescht "gutt".
   • Venuto ass ofgeleet vum italienesche Verb "venire", dat heescht "kommen."
   • Méi wuertwiertlech iwwersat heescht benvenuto also am Fong "gutt datt Dir komm sidd."
   • Du schwätzt benvenuto eraus als ben-vee-noe-too.