Hëllefen engem dyslexesche Erwuessenen

Inhalt

Ze trëppelen
Deel 1 vu 4: Adaptatiounen fir en Erwuessene Dyslexiker
Deel 2 vun 4: Adaptéiere vu gedréckte Materialie fir Dyslexiker
Deel 3 vun 4: Technologie benotzen
Deel 4 vu 4: Dyslexie verstoen
Tipps
Warnungen

Dyslexie ass eng liewenslaang Léierstéirung. Dyslexesch Kanner gi dyslexesch Erwuessener. D'Ënnerstëtzung déi d'Kanner kréien kann och effektiv fir Erwuessener sinn, awer hir Liewenssituatioun kann anescht sinn. Amplaz an de Klassesall ze kommen, soll en Erwuessene Dyslexiker op d'Aarbecht kommen, an der Gesellschaft an an de Verantwortung vum Alldag.

Ze trëppelen

Deel 1 vu 4: Adaptatiounen fir en Erwuessene Dyslexiker

Presentéiert schrëftlech Informatioun op eng zougänglech Manéier. Well Dyslexie, wéi aner Léierstéirungen, en onsichtbare Problem ass, wësst Dir vläicht net wéi eng vun Äre Kollegen, Kollegen, Superieuren oder Mataarbechter dyslexesch sinn. Dofir ass et am beschten ëmmer en zougängleche Layout ze benotzen.
- Justifizéierten Text ass schwéier ze liesen fir déi meescht dyslexesch Erwuessener well en ongläiche Raum tëscht Bréiwer a Wierder erstellt. Benotzt lénks justifiéierten Text anstatt justifiéierten Text, sou datt et méi einfach ass ze liesen.
Frot den Dyslexiker wat hien / hatt wëll. Well Dyslexie fir jiddereen anescht ass, kënnt déi bescht Informatioun vun der dyslexescher Persoun selwer. Fir verschidde Leit ass d'Kaarte liesen am schwéiersten; anerer hu Schwieregkeeten tëscht Buschtawen an Zuelen ze wiesselen.
- Gitt net un datt Dir wësst wat am Beschten fir en dyslexesche Erwuessene ass. D'Persoun kann Är Hëllef guer net wëllen.
- Gitt sécher datt Dir privat a diskret mat der Persoun schwätzt, a respektéiert d'Vertraulechkeet vun alles wat diskutéiert gouf.
Lëscht all méiglech Upassungen op. Wann Dir am Viraus eng Lëscht vun alle méiglechen Upassunge maacht, weess den Dyslexiker wat Dir wëllt a ka maache fir hien / hatt op der Aarbecht oder am Klassesall z'ënnerstëtzen. Hien / hatt kann dann déi Optiounen auswielen déi him / hir am Beschten entspriechen. Typesch Modifikatiounen déi hëllefe kënnen enthalen:
- Wiel vun der beschter Plaz fir ze sëtzen (zum Beispill wou hien / hatt de Board oder d'Gesiicht vum Enseignant / Kollegen am beschte gesinn)
- Méi laang ginn
- Upassunge vum Text (z.B. datt een den Text haart liest)
- Bicher oder Dokumenter an deene wichteg Deeler ënnerstrach / faarweg sinn
- Instruktioun iwwer de Computer
- Upassung un Dokumenter, wéi Tounopnamen op gedréckte Material
- En Assistent deen Notize mécht
- Eenzel Upassungen net hei erwähnt
- Fir offiziell Upassungen ze kréien, zum Beispill fir en Examen, muss déi dyslexesch Persoun e rezente Referralbréif hunn, dee seet datt d'Dyslexie gewisen ass. Awer wann Dir just engem dyslexesche Erwuessene hëllefe wëllt, sinn et all méiglech Upassungen déi Dir selwer maache kënnt.
Wësst datt en dyslexesche Erwuessene vläicht net weess wat hien / hatt huet. Wann net als Kand diagnostizéiert gëtt, kann den Erwuessene sech net bewosst sinn datt hien / hatt eng Léier Behënnerung huet. Hien / hatt ass vläicht ni mat Dyslexie diagnostizéiert ginn, och wann d'Léierbehënnerung säin / hirem Alldag beaflosst.
- Dir kënnt hëllefen andeems Dir mat him schwätzt iwwer d'Geleeënheet méi iwwer den Zoustand ze léieren an d'Schrëtt déi hien / hatt selwer kann huelen.
- Wann hien / hatt net wielt diagnostizéiert ze ginn oder d'Anpassungen ze akzeptéieren, musst Dir säi Choix respektéieren.
Schützt d'Privatsphär vun der Diagnos. Wann Dir Patron oder Enseignant sidd, sidd Dir legal verantwortlech fir d'Vertraulechkeet vun Ärem Léierproblem vun Ärem Mataarbechter oder Student ze halen.
- Well Léierstéirungen dacks zu Stigmatiséierung féieren, ass et wichteg ze suergen datt d'Diagnos vum Dyslexiker ëmmer geheim bleift.
- D'Persoun kann entscheeden d'Léierstéirung z'informéieren wann hien / hatt wëllt.

Deel 2 vun 4: Adaptéiere vu gedréckte Materialie fir Dyslexiker

Benotzt eng Schrëft déi fir Dyslexiker liesbar ass. Kloer, sans-serif, a gläichméisseg verdeelt Schrëfte wéi Arial, Tahoma, Helvetica, Genf, Verdana, Joerhonnertgotesch an Trebuchet sinn all méi einfach fir Dyslexiker ze liesen wéi aner Schreifweis. Wärend e puer dyslexesch Leit grouss Schrëfte méi einfach kënne liesen, léiwer déi meescht eng 12-14 Gréisst Schrëft.
- Benotzt net Schrëften mat Serifen (wéi Times New Roman), well d'Kräizbarren d'Forme vun de Bréiwer manner kloer maachen.
- Benotzt keng kursiv Wierder fir Informatioun ze ënnersträichen, well dëst kann all Wierder méi liicht a méi schwéier liesen. Maacht Wierder fett wann Dir se wëllt opfalen.
Vermeit visuell Verzerrung fir dyslexesch Lieser. Wann Dir e Blogger, Enseignant oder Patron sidd, kënnt Dir e puer einfach Upassunge maachen fir visuell Verzerrung ze vermeiden, wéi Wolleken oder Wëschen. Dës Upassunge si gutt fir Är normal Lieser wéi och fir Dyslexiker. Laang Block mat kontinuéierter Text sinn net einfach fir déi meescht Leit ze liesen, awer fir dyslexesch Lieser ass et bal onméiglech. Benotzt kuerz Paragrafen a limitéiert all Paragraf op eng Iddi.
- Dir kënnt och grouss Stécker Text fir Iwwerschrëfte briechen, oder Paragraftitelen déi den Inhalt vun all Sektioun resüméieren.
- Benotzt kee puren wäissen Hannergrond, well dat mécht d'Konzentratioun um Text méi schwéier.
- Däischteren Text op engem helleren Hannergrond ass méi einfach ze liesen. Benotzt net gréng, rout oder rosa Buschtawen, well dat ass schwéier fir déi meescht Dyslexiker ze liesen.
Wielt Pabeier dat liest am Beschten. Gitt sécher datt de Pabeier déck genuch ass fir datt Dir déi gedréckte Buschtawen net um Réck gesäit. Benotzt matte wéi Glanzpabeier well et Liicht reflektéiert a visuelle Stress erstellt.
- Vermeit Digital Dréckerei well et heiansdo e glänzend Erscheinungsbild huet.
- Experimentéiert mat verschiddene Faarwe Pabeier fir de Schied ze fannen deen am beschte fir déi dyslexesch Persoun ze liesen ass.
Gitt kloer schrëftlech Instruktiounen. Schreift net ze laang oder ze detailléiert Erklärungen. Benotzt kuerz Sätz mat engem direkten Stil a sidd präzis. Benotzt keng Ofkierzungen oder ze vill technesch Sprooch.
- Ëmfaasst visuell Diagrammer, Biller a Flow Charts wa méiglech.
- Benotzt punktéiert oder nummeréiert Lëschten amplaz Paragrafe voller Text.

Deel 3 vun 4: Technologie benotzen

Benotzt Spracherkennungssoftware. Et ka méi einfach sinn fir en dyslexeschen Erwuessene ze schwätzen wéi ze schreiwen. Leit, déi Schwieregkeeten hunn mat Wierder eens ze ginn, Motorschwächt hunn oder Schwieregkeeten hunn hir Iddien op Pabeier ze setzen, kënne vu Spracherkennungssoftware profitéieren.
- E puer Beispiller vun dëser Aart vu Software sinn Dragon Naturally Speaking an Dragon Dictate.
- Mat dëser Software kënnt Dir E-Maile diktéieren, Berichter schreiwen oder am Internet surfen mat Stëmm Kontroll.
Benotzt Liessoftware. Vill E-Lieser hunn haut eng Liesoptioun, a vill Editeure verkafen och Liesbicher. Déi dräi wichtegst digital Plattforme fir Liessoftware si Pëllen: de Kindle Fire HDX, den iPad an den Nexus 7.
- De Kindle Fire HDX huet eng Feature genannt "Immersion Reading" déi ausgewielten Text haart liest.
- Nexus 7 erlaabt verschidden Astellunge fir verschidde Benotzer, wat kann nëtzlech sinn wann Dir d'Tablet mat Familljemembere deelt.
Taucht an Apps. Eng Vielfalt vun Apps sinn verfügbar fir dyslexesch Lieser vun all Alter ze hëllefen. Et gi Liesapps, wéi Blio, Read2Go, Prizmo, Lex a Rootz. Flipboard an Dragon Go si Sichmaschinnen déi mat Stëmm Kontroll funktionnéieren, sou datt de Benotzer näischt muss tippen.
- Mat Erënnerungs-Apps, wéi Textminder oder VoCal XL, kënnt Dir Eventer, Kalenner-Rendez-vousen, Reuniounen, Medikamenter asw mat Stëmmkontrolle aginn.

Deel 4 vu 4: Dyslexie verstoen

Wësst d'Differenzen an der Informatiounsveraarbechtung. Déi Haaptlimitatioun déi dyslexesch Erwuessen hunn ass den Ënnerscheed an der Aart a Weis wéi d'Gehir Informatioun veraarbecht. Déi meescht offensichtlech ass d'Schwieregkeet vun Dyslexiker beim Interpretéiere vun der geschriwwener Sprooch. Well déi meescht Leit léieren als Kand ze liesen, gëtt Dyslexie dacks an der Kandheet diagnostizéiert.
- Auditiv Veraarbechtung kann och beaflosst ginn, a Leit mat Dyslexie kënnen net ëmmer geschwat Informatioun richteg verschaffen.
- Heiansdo veraarbecht eng dyslexesch Persoun geschwat Sprooch méi lues.
- D'Sprooch ka ganz wuertwiertlech interpretéiert ginn, Mëssverständnis vu Witz a Sarkasmus.
Léiert iwwer Differenzen am Gedächtnis. De Kuerzzäit Gedächtnis ass dacks méi schwaach bei Dyslexiker, a si kënnen dofir Schwieregkeeten hunn Fakten, Ofkommen, Pläng, etc. Aarbechtsgediechtnes, oder d'mental Fäegkeet sech e puer Informatiounsstécker gläichzäiteg ze erënneren, wéi zum Beispill wann Dir Notize maacht beim Lauschteren vun engem Gespréich, kann och limitéiert sinn.
- Een deen dyslexesch ass ka Feeler maachen wann hien Basisinformatioun gëtt, wéi zum Beispill den Alter vu senge / hir Kanner ze ginn.
- En dyslexeschen Erwuessene ka méiglecherweis Informatioun net einfach kréien ouni zousätzlech Notizen.
Léiert iwwer Kommunikatiounslimitatiounen. Een mat Dyslexie ka Problemer hunn mat Wierder ze kommen oder Gedanken a Wierder auszesetzen. Mëssverständnesser sinn heefeg, a Kommunikatioun kann usprochsvoll sinn, wann Dir Iech net richteg verstitt.
- Eng dyslexesch Persoun schwätzt heiansdo méi haart oder méi mëll wéi déi meescht Leit.
- Heiansdo hunn Dyslexiker Wierder falsch ausgeschwat.
Wëssen d'Differenzen an Alphabetiséierung. Liesen ze léieren ass schwéier fir en dyslexescht Kand, an och am Erwuessenenalter huet en Dyslexiker heiansdo grouss Schwieregkeeten ze liesen, onofhängeg vun der Intelligenz. Wann d'Persoun liese kann, kann hien / hatt net fäeg sinn ze schreiwen.
- Liesverständnes ass dacks vill méi lues bei engem erwuessene Dyslexiker. Hien / hatt ka Problemer hunn den Text ze scannen oder schrëftlech Richtungen séier ze verschaffen.
- Technesch Begrëffer an Ofkierzunge kënne besonnesch Erausfuerderung sinn. Wa méiglech, benotzt einfach Wierder a Biller oder aner visuell Hëllefsmëttel fir d'Verständnis ze erhéijen.
Sidd bewosst vu sensoreschen Ënnerscheeder. Vill Dyslexiker erliewen eng erhéicht sensoresch Empfindlechkeet fir Ëmweltkläng a visuell Reizen. Si hunn dacks Probleemer fir onnéideg Informatioun ze filteren oder relevant visuell Informatioun ze prioritéieren.
- Dyslexie kann d'Konzentratioun behënneren, an eng dyslexesch Persoun kann einfach ofgelenkt ginn.
- Hannergrondrauschen oder Bewegung ka schwéier auszeschalten.Eng dyslexesch Persoun mat enger Aarbechtsplaz ze bidden, déi fräi ass vun onnéideg Oflenkungen hëlleft him / hatt sech ze konzentréieren.
Verstinn datt Dyslexie visuell Stress verursaache kann. E puer Leit mat Dyslexie erliewen "visuelle Stress" wa se liesen. Wann iergendeen visuellen Stress erlieft, da gëtt den gedréckten Text verzerrt an d'Buschtawen an de Wierder schéngen onschaarf. Den Text schéngt sech op d'Säit ze beweegen.
- Benotze vu verschiddene Faarwen vu Tënt oder verschidden Téin vu Pabeier kënne visuelle Stress reduzéieren. Probéiert zum Beispill cremefaarweg oder pastellfaarweg Pabeier.
- Bedenkt d'Hannergrondfaarf vun engem Computerschierm z'änneren fir se méi visuell zougänglech ze maachen.
- D'Faarf vun der gebrauchter Tënt kann dem Dyslexiker seng Fäegkeet verbesseren den Text ze liesen. Zum Beispill, de roude Marker op engem Whiteboard ze benotzen ass bal onméiglech fir verschidde dyslexesch Leit ze liesen.
Mierkt datt Stress dyslexesch Defiziter méi schlëmm mécht. Fuerschung huet gewisen datt Leit mat gewësse Léierschwieregkeete wéi Dyslexie méi sensibel si fir Stress wéi normal Studenten. Ënnert Drock ginn d'Defekte verbonne mat Dyslexie nach méi däitlech.
- Dëst kann zu engem Verloscht vu Selbstschätzung a Selbstvertraue féieren.
- Léiere mat dësem Stress ëmzegoen kann hëllefen Dyslexiker besser ze maachen.
Wësse wéi eng Stäerkten Dyslexiker dacks hunn. Leit mat Dyslexie sinn dacks besser fir dat grousst Bild ze verstoen, a si sinn dacks ganz gutt Probleemer. Si hunn dacks en instinktive Wee fir ze wëssen wéi d'Saache funktionéieren.
- Si hunn dacks e bessert raimlecht Abléck.
- Dyslexesch Erwuessener sinn dacks méi kreativ, virwëtzeg a manner "boxeg".
- Wann eng dyslexesch Persoun e Projet interessant fënnt, kann hien / hatt dacks besser drop konzentréiere wéi anerer.

Tipps

Wann Dir dyslexesch sidd, ass Äre Patron verlaangt raisonnabel Astellungen op der Aarbechtsplaz ze maachen fir Iech z'ënnerstëtzen.
Et ass net obligatoresch Äre CV ze benotzen. oder sot datt Dir dyslexesch sidd wann Dir Iech fir eng Aarbecht ufroen.