Inhalt

• Ze trëppelen
• Method 1 vu 4: Déi wichtegst Zitatiounsstiler
• Method 2 vu 4: Zitéiert en APA Stil Buch
• Method 3 vu 4: Zitéiert Bicher am MLA Stil
• Method 4 vu 4: Zitéiert en E-Buch
• Tipps
• Warnungen

Bicher sinn intellektuell Propriétéit. Wann Dir en Essay, Artikel oder Pabeier vun iergendenger Aart schreift, an Dir Informatioune kritt oder aus engem Buch zitéiert, musst Dir den Autor vun deem Wierk nennen. Echec dozou gëtt als Plagiat ugesinn. Et gi verschidde Weeër fir e Buch oder en anert Medium ze zitéieren, déi meescht üblech sinn heiënnen opgezielt. Awer wann Dir eng Thes schreiwe musst, kuckt éischt mat Ärem Dozent oder Professer ob a wéi engem Zitatiounstil Dir musst respektéieren.

Ze trëppelen

Method 1 vu 4: Déi wichtegst Zitatiounsstiler

1. Léiert wéi eng Zitatstil et sinn. Benotzt net méi wéi ee Stil fir d'Referenzen an Ärem Text - all Stil huet ganz spezifesch Regelen wann et ëm Kapitaliséierung, Punktuéierung an Dateplacement kënnt. All Stile si mam selwechten Zil entwéckelt: Kreditt un d'Auteuren ze ginn. Hei fannt Dir eng Rei vun allgemeng benotzt Stiler:
   • Modern Language Association (MLA). Dëst ass en Zitéierungsstil meeschtens an de Wëssenschafts- a Geeschtesdepartementer vun Universitéiten.
   • Amerikanescher Psychologescher Associatioun (APA). Dëse Zitéierungsstil gëtt dacks an de Sozialwëssenschaften benotzt an ass de Standard fir Artikele fir d'American Psychological Association.
   • De Chicago Manual of Style (CMS). Dëse Zitéierungsstil gëtt dacks benotzt wann Dir Pabeieren fir d'Literatur, d'Geschicht a Konschtrichtungen schreift. Awer d'Majoritéit vu Wëssenschaftler benotzt den APA oder MLA Stil fir Zitater.

Method 2 vu 4: Zitéiert en APA Stil Buch

1. Stellt eng Buchreferenz an engem Text an op der Referenzlëscht. Geméiss APA (American Psychological Association) Richtlinnen, Zitater aus Bicher sollen am Text sou wéi an der Referenzlëscht zitéiert ginn. Stellt Iech vir, Dir zitéiert aus dem Buch The Epic of America, da schwätzt Dir et am Text mam Titel (kursiv) a Joer vun der Verëffentlechung: The Epic of America, (1931). Zousätzlech nennt Dir och d'Buch op Ärer Referenz Säit, no de spezifesche Formatéierungsregele fir zitéiert Autoren, Editeuren a Bicher:
   • Fir aus Bicher ze zitéieren: Autor, A. A. (Joer vun der Verëffentlechung). Titel vum Wierk (Den éischte Buschtaf vum Titel kursiv an an de grousse Buschtawen an den éischte Buschtaf vum éischte Wuert vun engem Ënnertitel. Plaz: Editeur. Zum Beispill: Susanka, S. (2007). Dat net sou grousst Liewen: Plaz maache fir dat, wat wierklech wichteg ass. New York, NY: Random House.
   • Fir aus engem editéierte Buch ze zitéieren, deem säin Auteur onbekannt ass: Brown, C., & Smith, A. (Eds.). (2010). Wéi Widgets ze maachen. Boston, MA: ABC Verlag.
   • Zitéiert e Buch mat engem Autor an engem Editor: Gray, R. (2010). De Wee fir d'Herrlechkeet. A. Anderson (Ed.). Boston, MA: ABC Verlag.
   • Zitéiert en iwwersat Buch. Pierre, P. S. (1904). Eng Rees duerch de Geescht. (Garvey T. Trans.). New York, NY: ABC Verlag.
   • Zitéiert e Buch dat net eng éischt Editioun ass. Aiken, M. E., (1997). De Goldstandard (7. Editioun). Chicago, IL: Universitéit vu Chicago Press.
   • Zitéiert en Artikel oder Kapitel aus engem editéierte Buch. Lander, J. M., & Goss, M. (2010). Wéi de Westen niddergelooss gouf. Am T. Grayson (Ed.), D'Rockies an doriwwer eraus (S. 107-123). New York, NY: Simon & Schuster.
   • Zitéiert eng Multi-Part editéiert Editioun. Paulson, P. (Ed.). (1964). Enzyklopedie vun Erfindungen (Bänn 1-6). Amsterdam, NH: Scribner's.

Method 3 vu 4: Zitéiert Bicher am MLA Stil

1. Zitéiert e Buch am MLA Stil am Text an an der "Referenzlëscht". D'Zitatioun am Text ass an Klammeren, dat heescht datt d'Quell tëscht Klammern ass nodeems se d'Zitat zitéiert hunn, oder nom Paraphraséiere vun engem Buch.
2. Gitt ëmmer den Autor, (an / oder den Editor) Titel vum Buch, Verëffentlechungsdatum, Verlag, Plaz vun der Verëffentlechung a Medium (Dréck, Web, DVD, etc.)
3. Gitt sécher datt Är Quell Lëscht exakt mat de Referenzen am Text passt. Den Zitat oder de Saz, deen Dir an Ärem Text benotzt, sollt als éischt opgezielt sinn, lénks vum entspriechenden Element an Ärer Quell Lëscht.
4. Zitéiert Bicher am Auteur-Säit Stil. De MLA Format befollegt d'Autor-Säit Method vun In-Text Referenzen. Nëmmen den Autor vum Buch an d'Säitennummer (oder Zuelen) déi op d'Zitat oder paraphréiert Passage bezéien, mussen am Text sinn, awer dës Referenz sollt an Ärer Quell Lëscht integral als Referenz opgeholl ginn.
   • De Kingsolver huet gesot datt seng Prosa vu ville "heiansdo" als pedantesch ugesi gouf (Kingsolver 125). Dëst informéiert de Lieser datt Kommentarer vum Autor genannt Kingsolver kënnen op der Säit 125 fonnt ginn. D'Lieser fannen den Numm vum Buch an aner relevant Detailer vu Wierker déi an der Quell Lëscht zitéiert sinn, mat der entspriechender Referenz zu dësem Zitat am Text:
   • Kingsolver, Ronald. Gitt mir ee Moment. New York: Zoufallshaus, 1932. Drécken.
5. Benotzt passend Zitater fir méi Editiounen, erëm ass et erfuerderlech d'Säitennummeren mat anzebezéien, awer et ass och wichteg detailléiert Informatiounen iwwer d'Editioun vum Buch ze ginn, vun deem Dir zitéiert, well jiddereen, deen Äre Pabeier liest, muss wëssen a wéi enger Editioun hien / hatt kann d'Zitat fannen. (Dëst gëllt bal ëmmer fir klassesch a literaresch Wierker)
   • Déi entspriechend Referenz an der Quell Lëscht (fir e Buch dat a méi Editiounen publizéiert gouf) sollt d'Säitennummer vun der Editioun enthalen aus där Dir zitéiert, gefollegt vun engem Semikolon, Volume, Deel, Kapitel, Paragraf oder Paragraf. Benotzt déi erfuerderlech Ofkierzungen ouni Grouss Buschtawen:
   • Volume (Vol.)
   • Buch (bk.)
   • Deel / Deel (pt)
   • Kapitel / Kapitel (ch.)
   • Paragraph / Sektioun (Sek.)
   • Paragraph / Paragraph (Par.)
6. Gitt Kreditt un all Autoren. Wann Dir e Passage aus engem Buch mat méi Co-Autoren zitéiert, ass et erfuerderlech datt Dir all d'Nimm vun dësen Autoren an Ärer Zitatioun enthält:
   • Berger, Mitry an Neilson argumentéieren datt méi streng Waffekontrollgesetzer solle gestëmmt ginn (176). D'Auteure soen, "Méi streng Kontrollen iwwer Waffebesëtz an den USA sinn op kee Fall am Géigesaz zu den Zweet Ännerungsrechter fir Waffen ze droen." (Berger, Mitry an Neilson 176).
7. Lëscht all d'Bicher vum selwechten Auteur déi zitéiert ginn. Wann Dir Zitater aus 2 oder méi Bicher vum selwechten Auteur benotzt, sollt Dir béid Bicher am Text an an der Quell Lëscht nennen:
   • De Lipton seet datt deeglecht Schreiwen "kritesch fir den Erfolleg vun engem Schrëftsteller" ass (Praxis, Preactice, Praxis! 5). Wéi och ëmmer, Lipton stellt och fest: "heiansdo muss ee fortlafen fir alles anescht ze maachen wéi eng Woch ze schreiwen" (A Writer's Advice 7). Dës zitéiert Passagen informéieren de Lieser datt Zitater aus 2 verschiddene Bicher vum selwechten Auteur benotzt ginn.
8. Zitat Aarbecht a méi Deeler. Wann Dir aus verschiddene Volumen vun engem Multi-Volume Wierk zitéiert, sollt Dir d'Nummer vum Volume an Äert Zitat oder Paraphrase enthalen. Dës Zuel gëtt gefollegt vun engem Doppelpunkt, e Raum an d'Säitennummer:
   • ... Wéi den Tanger an enger Geschicht vum Universum geschriwwen huet (1: 87-101). Dëst erzielt de Lieser datt dëse Passage am Volume 1 fonnt gëtt, iergendwou tëscht de Säiten 87 an 101.

Method 4 vu 4: Zitéiert en E-Buch

1. Vergiesst net korrekt elektronesch Bicher ze zitéieren (E-Book). Am Allgemengen benotzt Dir déi selwecht Elementer wéi mat enger Zitatioun vun engem gedréckte Buch: Autor, Datum an Titel. Wéi och ëmmer, E-Bicher hunn dacks keng Säitennummeréierung, also ass et net obligatoresch dëst mat E-Bicher ze nennen. Zousätzlech zu der Standard Referenz, eBook Zitatioun sollt d'URL oder DOI enthalen:
   • Anderson, R. (2010). D'Léift vu Suen [Kindle]. Vun http: //www.xxxx. Kuckt w.e.g. déi lescht Editioun vum Stylguide deen Dir benotzt fir déi aktuellst Informatioun iwwer zitéiert elektronesch Quellen. Dës Aart vun Zitatioun mécht nach ëmmer méi Ännerunge mat alle Stiler.

Tipps

• Gitt vun Ärem gesonde Mënscheverstand geleet. Et ass net néideg Dokumentatioun fir allgemeng benotzte Sätze ze kreéieren, oder bekannten Zitater déi sou laang am Ëmlaf sinn datt se ëffentlech Domain gi sinn. An anere Wierder, verschwennt net Är Zäit fir d'originell Quell vun engem Zitat ze fannen wéi "E gewarne Mann ..."
• D'Wunnsëtz vum Verlag soll opgezielt sinn, dorënner de Staat (USA) oder d'Provënz Ofkierzung (benotzt keng Perioden). Zum Beispill, schreift Kalifornien als CA a Florida als FL.
• Benotzt ëmmer "pp" fir d'Säitennummeren; schreift net "Säit xx."
• Wann d'Zitéierungsstil Richtlinnen fir ze benotzen uginn datt Dir nëmmen de Familljennumm vum Autor zitéiert, awer Dir zitéiert aus engem Buch mat zwee Autoren, déi allebéid dee selwechte Familljennumm deelen, füügt déi éischt Initial vun all Autor derbäi.

Warnungen

• Follegt ëmmer déi lescht Editioun vum benotzte Stylguide.
• Verwirrt net den APA Stil mat AP. AP bezitt sech op d'Associated Press an ass de Schreifstil dee vu Journaliste benotzt gëtt.