Inhalt

• Ze trëppelen
• Deel 1 vun 3: Fänkt d'Sprooch ze schwätzen
• Deel 2 vun 3: D'Grondlage vu Bengalesch léieren
• Deel 3 vun 3: Praxis Är Bengalesch
• Tipps

Den Numm Bengalesch kënnt vu Bengalesch (Ben-gol / Ben-goli) Leit. Eng nei Sprooch léieren kann eng Erausfuerderung sinn, besonnesch wann Dir e komplett neit Alfabet léiere musst. Wéi och ëmmer, et gi gemeinsam Sätz mat deenen Dir ufänke kënnt. Egal ob Dir op Bangladesch reest an d'Bengalesch Sprooch schwätzt oder wann Dir et just fir Spaass léiere wëllt, hei sinn e puer nëtzlech Sätze déi Dir mat e bësse Praxis beherrscht.

Ze trëppelen

Deel 1 vun 3: Fänkt d'Sprooch ze schwätzen

1. Maacht eng Lëscht vu gemeinsame Wierder oder Ausdréck, déi Dir gär léiere wëllt. Gemeinsam Ausdréck sinn nëtzlech a sinn e gudde Wee fir unzefänken wann Dir jeemools d'Sprooch fléissend schwätze wëllt. Start mat e puer üblech Bengalesch Wierder zesumme mat der phonetescher Aussprooch op Hollännesch.
2. Léiert Gréiss, angenehm, an Zuelen. Dës Wierder léieren ass entscheedend fir héiflech ze sinn. Léieren Zuelen kënnen nëtzlech sinn fir datt Dir Är Fanger net benotze musst fir Präisser z'erklären.
   • Hey: Salaam (nëmme fir Muslimen) oder "NawMoShkar" (nëmme fir Hindue)
   • Äddi: "aabar dekha hobe" (dëst ass ähnlech wéi Äddi ze soen awer heescht "mir treffen eis erëm")
   • W.e.g.: "doya kore oder onugroho"
   • Merci: "dhon-no-baad"
   • Jo: "yee-a Bangladesch" "hañ" (iwwerall)
   • Nee: (naa)
   • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10: "ek, dui, Zeh, Chaar, Pañch, Choy, Saat, Aat, Noy, Dos"
3. Léiert Wierder am Zesummenhang mat Iessen. Iessen ass e Basis mënschleche Bedierfnes an Dir musst zweiflech zweemol iergendwann driwwer schwätzen. Gitt sécher datt Dir déi richteg Wierder kennt, fir datt Dir wësst wat Dir frot, och wann et ganz einfach ass.
   • Iessen: "khaabaar"
   • Waasser: "paani-a Bangladesch" oder "Dinghy-an Indien"
   • Iessen: খাও "khao" (informell) "khaan" (formell)
   • Schmaacht: "moja-a Bangladesch" oder "Shu-Shadu an Indien"
   • Gutt: "bhaalo"
4. Léiert d'Basisfroen. Wann Dir iwwer eppes wéi d'Toilette froe wëllt oder wéi een et seet, musst Dir verschidde Basiswierder léieren, déi dëst méiglech maachen.
   • Wou: "kothay?"
   • Wat?: "Ki?"
   • Wéi maachen ech dat: "ki bhabey korbo", "ami ki bhabhey korbo"
   • Ech muss op d'Toilett goen: "Ami Toilette e Jabo"
   • Wat méchs du? : "Tumi ki korcho?", "Tui ki korchis", "apni ki korchen"
   • Wuer gees du? : "Apne kun jagay jajchen?"
   • Ech weess et net: "Ami jani na"
   • Wousst du? : "Apne ki janen?"
   • Wéi geet et dir: "kemon acho" "kemon achis" (informell) "kemon achen" (formell)
5. Léiert wéi Dir iwwer Iech selwer an anerer schwätzt.
   • Ech: "aami"
   • Dir: "tumi" (informell) "aapni" (formell) "tui" তুই "(informell normalerweis benotzt tëscht enke Frënn, déi ënnereneen e Gespréich féieren)
   • Hien / hatt: "shey / o"
   • Kommt: "esho, ay" (informell) "aashun" (formell)
   • Bleift hei: "tumi jeo naa", "tui jabi na" (informell) "aapni jaben naa" (formell)
   • Wien: "ke?"
   • Schéin: "Shundor"
   • Hunn dech gär: "Ami Tomake Bhalobashi"
   • Meedchen: "Meye"
   • Jong: "Chele"
6. Kuckt d'Alphabet wann Dir Schwieregkeeten hutt. Denkt un d'Zäit wou Dir e klengt Kand war an den Enseignant Iech gefrot huet gewësse Kläng ze soen. Mat Bengalesch ass dat nach méi wichteg. Well d'Alphabet syllabesch ass, ass et e bësse méi einfach dat ganzt Wuert auszeschwätzen.
7. Hutt keng Angscht ginn Hëllef ze sichen. Wann Dir net entscheede wéi Dir e Wuert ausdréckt oder wann et falsch kléngt, sicht am Internet no der richteger Aussprooch. Et ginn all Zorte vu kuerze Videoen, déi Iech hëllefe kënnen Är Aussprooch méi no ze kucken.
8. Ufänken! Eng Sprooch léieren ass schwéier, awer mat gemeinsame Sätz unzefänken, fänkt et un ier Dir et wësst. Dëst hëlleft Iech och de Wee ronderëm e Gebitt ze fannen wou dës Sprooch geschwat gëtt. Start mat de Basics.

Deel 2 vun 3: D'Grondlage vu Bengalesch léieren

1. Léiert d'Alphabet. D'Bengalescht Alphabet ass syllabesch an all Konsonanten hunn e Vokal mat zwee ënnerschiddlechen Aussoen unenee verbonnen. Et ass wichteg datt Dir dës léiert wann Dir wëllt léieren d'Wierder ze erkennen an se richteg auszeschwätzen. Léiert d'Alphabet ze schreiwen wärend Dir léiert wéi all Bréif ausgeschwat gëtt. Dëst hëlleft de Bréif méi einfach z'identifizéieren. Probéiert d'Alphabet ze léieren wéi Dir de Western Alphabet als Kand geléiert hutt. Schreift all Bréif a sot de Sound haart wann Dir dëst maacht. Dir musst se all memoriséieren.
2. Léiert d'Grondlage vun der Aussprooch. Studéiert den Toun vun all Bréif, net nëmmen de Wee wéi e Bréif funktionnéiert. Am Géigesaz zum Hollännesche kënnen d'Bréiwer méi Téin maachen. Probéiert dës Téin ze meeschteren. Zum Beispill, gitt duerch d'Alphabet an übt entspriechend Zwee-Bréif Aussoen a kuerze Wierder. Dëst gëtt Iech eng Iddi wéi d'Bréiwer kombinéiere kënnen. Dir wëllt och verschidden Aussoen verstoen déi anescht sinn wéi op Hollännesch. Zum Beispill, den Toun vun T ass e mëllen T - wéi den T op Spuenesch.
3. Léiert d'Basis vun der Grammatik. Dir sollt net en Expert ginn, awer d'Differenzen mat Ärer eegener Sprooch erkennen. Verstoe wéi eng Sprooch funktionnéiert kritt e bessert Verständnis vu wat Dir tatsächlech seet. Wann Dir dat verstanen hutt, wäert Dir besser fäeg sinn allgemeng Wierder am richtege Kontext ze benotzen. Bengalesch schafft mat der Uerdnung vun engem direkten Objet, engem Sujet an engem Verb géint e Sujet, e Verb an engem direkten Objet op Englesch. Bengalesch schafft och net ëmmer mat Präpositiounen. Just wéi op Englesch gëtt et kee grammatescht Geschlecht - d'Verbe ginn awer d'Persoun, d'Zäit an d'Situatioun un.
4. Liesen. Fannt e Buch op Bengalesch geschriwwen a fänkt un d'Säiten ëmzewandelen. Dir musst d'Geschicht oder d'Wierder net verstoen, probéiert just d'Buschtawen ze erkennen an no gewéinleche Wierder ze sichen déi Dir scho wësst. Dëst vertraut Iech mat de Wierder déi am meeschten benotzt ginn. Probéiert e Jugendbuch ze fannen dat iwwer Zuelen an Iessen ass. Dir wëllt wahrscheinlech dës Wierder am meeschten meeschteren wann Dir plangt ze reesen.

Deel 3 vun 3: Praxis Är Bengalesch

1. Praxis alleng. Schreift Wierder a sot se haart. Dir kënnt en Übungsbuch kafen, wann Dir extra Ënnerstëtzung wëllt. Et ginn och Aarbechtsblieder online verfügbar. Dir kënnt all Zorte vu Videoe online consultéieren fir déi korrekt Aussprooch vu Wierder. Probéiert sécher ze sinn datt Dir déi Saachen ausdréckt déi Dir richteg seet. Et ass egal ob Dir wësst wat d'Wuert bedeit wann keen Iech versteet.
2. Praxis Bengalesch online. Wann Dir kee Bengalesche Frënd hutt fir mat ze schwätzen, kënnt Dir ëmmer een online fannen! Sicht "Sprach Bengalesch mat jidderengem" online an Dir fannt all méiglech Säiten, déi Iech erlaabt mat engem um Internet ze schwätzen. Och wann Dir nëmme kleng Pleséier deelt, wäert dëst e gudde Start sinn.
3. Kuckt Filmer. Fannt e Film deen nëmmen Bengalesch schwätzt. Och wann Dir net verstitt wat geschitt ass, gëtt Iech eng Iddi vum Rhythmus vun der Sprooch a wéi d'Wierder ausgeschwat ginn. Dir wäert iwwerrascht sinn wéi wäit dat hëlleft.

Tipps

• Kennt Dir Bengalesch / Englesch?, soen "Apni ki Bangla / Ingreji janen?"
• Et ass ëmmer hëllefräich e Bengalesche Frënd ze hunn. Wa jo, probéiert Är Sätz op hien oder hatt aus.
• Fir ze verhënneren datt een engem beleidegt, benotzt ëmmer eng formell Sprooch wann Dir mat engem méi ale schwätzt wéi Dir, engem deen Dir net kennt oder engem deen Dir fir d'éischt begéint. Wann Dir Zweifel hutt, ass et besser ëmmer formell ze schwätzen.
• Gitt sécher datt Dir en Ënnerscheed héiert tëscht engem mëllen an engem haarde "d" an "t".
• Aspiratioun (oder e Konsonant gefollegt vun engem "h" am westlechen Alphabet) mécht e groussen Ënnerscheed. Gitt sécher datt Dir dëst korrekt ausdréckt.
• Wa mir "a" schreiwen wéi am Kade oder "a" wéi am Wee, gi béid Wierder mat engem "a" geschriwwen. Gitt sécher datt Dir wësst wat et ass ier Dir et seet.
• Hutt keng Angscht e puer englesch Wierder tëscht Bengalesch ze benotzen wann Dir mat engem Bengalesche Spriecher schwätzt - Bengalesch huet eng relativ grouss Zuel vun Englesche Prêtwierder wéi Becher, Dësch, Glas, Stull, Bus, Taxi, Auto, Vëlo, Zyklus. , asw.