Inhalt

• Ze trëppelen
• Method 1 vun 3: D'Fro stellen
• Method 2 vun 3: Äntwert d'Fro
• Method 3 vun 3: Setzt d'Fro zréck

Den normale Wee fir op Franséisch ze froen "wéi geet et dir?" ass "Kommentar allez-vous?" . Wéi och ëmmer, et gëtt méi wéi ee Wee fir dës Fro ze stellen, an et gi vill Weeër fir et och ze beäntweren. Hei sinn e puer nëtzlech an allgemeng benotzt Phrasen.

Ze trëppelen

Method 1 vun 3: D'Fro stellen

1. Frot héiflech: "Kommentar allez-vous?" Dëse Standard Saz gëtt benotzt fir ze froen wéi et engem geet. Dir kënnt et an all Situatioun benotzen, awer et gëtt meeschtens a formelle Situatioune gesot, fir Friemer an eeler Leit.
   • Déi richteg Aussprooch vun dësem Saz ass komm-man-tah-lee-voe.
   • Kommentéieren heescht "wéi".
   • Allez ass eng Konjugatioun vum Verb "aller", dat heescht "goen".
   • Vous heescht "Dir" oder "Dir".
   • Eng méi wuertwiertlech Iwwersetzung wier "Wéi geet et dir?".
2. Frot Frënn oder Famill "Kommentéiert ça va?Dëst ass e manner formelle Wee fir ze froen wéi een ass, also benotzt et nëmme mat engem deen Dir wësst.
   • Dir schwätzt dëse Saz als komm-Mann-saa-vaa.
   • Kommentéieren heescht "wéi".
   • Va ass eng aner Konjugatioun vum Verb aller, an anere Wierder Togo.
   • Wann Dir se separat benotzt hutt ça e Pronomen dat heescht "et".
   • Déi wuertwiertlech Iwwersetzung wier "Wéi geet et dir?".
3. Kuerz d'Fro a sot "Ça va?E ganz informelle Wee fir ze froen wéi d'Saache lafen ass einfach "ça va?" Ze froen.
   • Aussprooch d'Fro als saa-vaa.
   • Déi wuertwiertlech Iwwersetzung dovunner wier et ass ok? Op Hollännesch kenne mir och sou eng Begréissung: "Sidd Dir okay?".
4. Ännert et op "Kommentar vas-tu?Et gesäit aus wéi déi formell, héiflech Form vun der Fro, awer dës Begréissung gëtt nëmmen tëscht Frënn benotzt.
   • Aussprooch d'Fro als komm-Mann-vaa-tuu.
   • Kommentéieren heescht "wéi" vas is a conjugation of the verb "aller" en tu ass "Dir".
   • Wuertwiertlech iwwersat ass et "Wéi geet et dir?".

Method 2 vun 3: Äntwert d'Fro

1. Äntwert positiv mat "bien.D'Wuert "bien" heescht "gutt." Dir kënnt et sou benotze fir ze soen datt et gutt geet, oder Dir kënnt et als Deel vun engem Saz benotzen.
   • Aussprooch et als bjehn.
   • "Je vais bien" ass eng méi laang Äntwert, dat heescht "mir geet et gutt".
   • "Très bien" heescht "ganz gutt".
   • "Bien, merci" heescht "gutt, merci".
   • "Tout va bien" heescht "alles gutt".
   • "Assez bien" heescht "zimlech gutt".
2. Äntwert negativ mat “mal.D'Wuert "mal" gëtt och dacks locker als Äntwert ginn. Et heescht "schlecht".
   • Schimmel du prononcéiers als Schimmel.
   • Dir kënnt et och an engem méi laange Saz benotzen. "Je vais mal" heescht "Ech fille mech schlecht" oder "Ech geet et net gutt."
3. Benotzt "Comme-ci comme-ca" wann et dertëscht ass. Dëse Saz heescht sou eppes wéi "Et geet mir gutt".
   • Aussprooch dëse Saz als komm-kuck-komm-saa.

Method 3 vun 3: Setzt d'Fro zréck

1. Frot héiflech: "Et vous?". Dir kënnt dës Fro un een stellen nodeems hien / hatt Iech gefrot huet wéi et geet, an nodeems Dir Är Äntwert ginn hutt.
   • Et heescht "an."
   • D'Fro heescht wuertwiertlech "An Dir?".
   • Dir kënnt dës Fro un iergendeen an all Situatioun stellen, awer besonnesch a formelle Situatiounen oder un Auslänner an eeler Leit.
2. Frot Frënn oder Famill "Et toi?Dës Fro gëtt och benotzt wann deen aneren Iech gefrot huet wéi Dir sidd.
   • Toi hei heescht "Dir".
   • Dës Fro gëtt an informelle Situatiounen benotzt. Benotzt et nëmme mat Famill oder Frënn.