Inhalt

• Ze trëppelen
• Deel 1 vun 3: Uruff maachen
• Deel 2 vun 3: Aner Methoden
• Deel 3 vun 3: Rufft zu enger entspriechender Zäit un
• Tipps
• Warnungen

An de leschte Jore gouf ëmmer méi regelméisseg an aner Länner geruff. Dëst ka ufanks duerchernee schéngen, awer et ass tatsächlech ganz einfach. Egal ob Dir mat engem Familljemember, Geschäftspartner oder Frënd schwätze wëllt, benotzt folgend Schrëtt fir en Uruff a Groussbritannien aus den USA ze maachen.

Ze trëppelen

Deel 1 vun 3: Uruff maachen

1. Gitt 011 an. Dëst ass den internationalen Zougankscode.
2. Gitt 44 an. Dëst ass de Landcode fir Groussbritannien.
3. Gitt d'Telefonsnummer a loosst den éischte 0 ewech.

Deel 2 vun 3: Aner Methoden

Dir kënnt och am Ausland op aner Weeër uruffen. Dëst sinn zwee Beispiller vu Weeër wéi Dir dëst mat Ärem Computer maache kënnt.

1. Rufft vun Ärem Computer un en Telefon. Et ass ganz einfach eng auslännesch Telefonsnummer mat Ärem Computer ze ruffen. Dëst sinn dräi Programmer déi Iech erlaabt dëst ze maachen:
   • Freebuzzer
   • EvaPhone
   • Spout Diskussioun
2. Rufft vun Ärem Computer un en anere Computer. Dir kënnt och en anere Computer vun Ärem Computer uruffen. Dir kënnt dann en Audioruff maachen, awer Dir kënnt Är Webcam zum Beispill benotzen. Hei sinn dräi Programmer déi Dir benotze kënnt fir dëst ze maachen:
   • Skype
   • Yahoo Stëmm
   • Windows Live Messenger

Deel 3 vun 3: Rufft zu enger entspriechender Zäit un

1. Passt op wann Dir urufft! Ausser et ass en Noutfall, sollt Dir natierlech net uruffe wann et 3 Auer a Groussbritannien ass.
   • Generell ass et 5 Stonne virun der US Ostzäitzone a Groussbritannien. Ajustéiert d'Zäit baséiert op Ärer Zäitzone.
   • Am Fréijoer an am Hierscht sinn et zwou kuerz Perioden wou d'Vereenegt Kinnekräich nëmme véier Stonne virun den USA ass. A Groussbritannien ass d'Auer op en aneren Datum gesat fir am Summer a Wanterzäit ze kléngen.
   • Wann Dir net sécher sidd wéi eng Zäit et a Groussbritannien ass, kënnt Dir op Google.com goen a no "UK Zäit" sichen. Da gëtt déi richteg Zäit a Groussbritannien direkt op Ärem Écran ugewisen.
     
     

Tipps

• Wann d'Telefonsnummer, déi Dir uruffe wëllt, eng Null tëscht dem Landcode an dem lokale Code huet (zum Beispill +44 (0) 141 XXX XXXX), braucht Dir keen Null anzeginn. Gitt d'Nummer wéi folgend an: 011.44.141.XXX.XXXX.
• Wann Dir nëmmen eng lokal Nummer hutt (mat 4, 5, 6, 7 oder 8 Ziffere), musst Dir de Code fir d'Géigend fannen, wou Dir wëllt een uruffen. Et gi méi wéi 600 vun dëse Coden an déi meescht vun hinnen hunn 2 oder 5 Zifferen. D'Coden fir e puer grouss englesch Stied sinn: Aberdeen: 1224, Birmingham: 121, Bristol: 117, Cardiff: 29 (fir 8-Zifferen Telefonsnummeren, déi mat engem 2 ufänken), Exeter: 1392, Glasgow: 141, Leicester: 116, Leeds : 113, Liverpool: 151, London: 20 (fir 8-Zifferen ugefaange mat 7, 8 oder 3), Manchester: 161, Plymouth: 1752, Liesung: 118, Sheffield: 114, Southampton a Portsmouth: 23 (fir 8- Zifferen Telefonsnummeren ugefaange mat 8 oder 9), Swansea: 1792. Fënnefziffer Telefonsnummeren existéieren a 40 Beräicher mat 4-Zifferen Coden, zum Beispill am Buxton: 1298 an Northwich: 1606. Et ginn zwielef Beräicher mat 5-Zifferen. Coden abegraff Langholm: 13873 a Sedburgh: 15396.
• Wann Dir et net fäerdeg bréngt en Uruff a Groussbritannien ze maachen, da kënnt Dir den 00 tasten an den internationale Bedreiwer ëm Hëllef froen.
• Wann Dir an d'Ausland uruffe wëllt, musst Dir net als éischt en "1" aginn. Wann Dir vun engem Telefon urufft deen Iech fir d'éischt "9" urufft, da gesäit d'Telefonsnummer esou aus: 9.011.44.XXX.XXX.XXXX.

Warnungen

• Telefonsnummeren déi mat engem 1 oder engem 2 a Groussbritannien ufänken, si mat enger spezifescher Plaz verlinkt. Telefonsnummeren, déi mat 3 ufänken, sinn net mat enger spezifescher Plaz verlinkt, awer gi regelméisseg vu grousse Firme benotzt. Den üblechen internationalen Taux gëtt fir all Zuelen verrechent mat engem 1, 2 oder 3. Telefonsnummeren déi mat engem 7 ufänken, betreffen normalerweis Handyen, dacks mat engem méi héijen Taux. Telefonsnummeren, déi mat 70 ufänken, sinn net Handysnummeren, awer si vill méi deier fir ze uruffen. Telefonsnummeren, déi mat 500 an 80 ufänken, sinn Haustelefonen a 84 a 87 si Servicennummeren. Telefonsnummeren, déi mat 9 ufänken, sinn dacks ganz deier fir ze uruffen. Op http://www.productsandservices.bt.com/consumer/consumerProducts/pdf/SpecialisedNos.pdf kënnt Dir genau gesinn wéi en Taux Dir bezuelt fir verschidden Zuelen a Groussbritannien. Wéi vill Dir als amerikanesch Uruff verléiert, hänkt vun Ärem eegenen Telefonprovider of.
• Et ka ganz deier sinn an d'Ausland ze ruffen. Fir onnéideg Opschwéngungen ze vermeiden, ass et am beschten den Owend am Weekend ze ruffen. Dir kënnt och berécksiichtegen eng international Prepaid Kaart ze kafen. Mat dësem bezuelt Dir dacks vill manner pro Minutt wéi mat Ärem normalen Telefon. Dir kënnt och e VoIP (Voice over IP) Kont kréien, well et Telefonsgespréicher a Groussbritannien mécht.