Inhalt

• Schrëtt
• Method 1 vu 4: Ier Dir Fänkt
• Method 2 vun 4: Allgemeng Tipps
• Method 3 vun 4: Liesen fir ze studéieren
• Method 4 vun 4: Liesen fir d'Relioun
• Warnungen

D'Bibel gëtt vu ville ugesinn als dat gréisst a wichtegst Buch dat je geschriwwe gouf. Wéi och ëmmer ass et schwéier fir vill Leit ze verstoen. Hei sinn e puer Tipps fir Iech ze hëllefen d'Bibel ze liesen.

Schrëtt

Method 1 vu 4: Ier Dir Fänkt

1. 1 Entscheed Iech iwwer e Goal. Et gi vill Grënn firwat Dir d'Bibel wëllt liesen. Et ass méiglech datt Dir e Chrëscht sidd, awer Dir hutt d'Bibel ni gelies oder ni a senger Ganzheet gelies. Et ass méiglech datt Dir kee Chrëscht sidd, awer Dir wëllt den Text liesen fir en ze verstoen a méi Méiglechkeet hunn et mat Äre Kollegen ze diskutéieren. Vläicht wëllt Dir d'Bibel fir pädagogesch Zwecker liesen, zum Beispill fir e Versteesdemech vun der Geschicht vum antike Noen Osten ze kréien. Dir sollt entscheeden firwat Dir d'Bibel wëllt liesen ier Dir ufänkt sou datt Dir wësst wéi eng Approche zum Text richteg ass.
2. 2 Entscheet wéi vill Dir liest. Wëllt Dir de ganzen Text liesen oder sidd Dir nëmmen u spezifesche Bicher interesséiert? Wëllt Dir den Alen Testament liesen (déi originell Hebräesch Texter op deenen d'Iwwerzeegungen vun der Relioun baséieren) oder just den Neien Testament (den Deel vum Text betreffend d'Liewe vu Jesus Christus)? Entscheet wéi vill Dir wëllt liesen an a wéi enger Uerdnung sou datt Dir besser virbereet sidd.
3. 3 Liest e bëssen all Dag. Konsequenz ass wichteg.
4. 4 Entscheet wéi eng Iwwersetzung fir Iech richteg ass. Nodeems Dir décidéiert hutt firwat Dir d'Bibel liest, musst Dir entscheeden wéi eng Iwwersetzung dat Bescht fir Iech ass. Et gi vill vun hinnen an et ass e groussen Ënnerscheed tëscht de Versiounen.
   • Wann Dir aus reliéise Grënn liest, kënnt Dir eng Iwwersetzung liesen déi allgemeng fir Är Bezeechnung ass an dann eng aner Iwwersetzung fir de Verglach probéieren. D'Iwwerzeegungen vun anere Glawen ze kennen kritt Iech e bessert Verständnis vun Ärer eegener Versioun a féiert zu méi kriteschen Denken iwwer Är Iwwerzeegungen.
   • Wann Dir liest fir e Versteesdemech vum Chrëschtentum als en externen Beobachter ze kréien, wier et besser verschidde verschidden Iwwersetzungen ze liesen. Dëst gëtt Iech e bessert Verständnis vum Ënnerscheed tëscht Dénominatiounen, souwéi e Versteesdemech wéi den Text mat der Zäit geännert huet.
   • Wann Dir liest fir d'Geschicht vun der Regioun ze studéieren, sollt Dir déi direktst Iwwersetzungen oder den Originaltext liesen wann Dir Wëssen vun de jeweilege Sproochen hutt.
   • Nei International Versioun: Dës Iwwersetzung gouf an den 1970er gemaach, och wann se zënterhier aktualiséiert gouf, vun engem internationale Team vu Geléiert. Et ass déi beléifste Iwwersetzung ginn a gëtt wäit benotzt.
   • King James Versioun: Dës Iwwersetzung gouf an de 1600er speziell fir d'englesch Kierch gemaach. Et ass verbreet an den USA, besonnesch an evangelesche Kierchen. D'Sprooch vun dëser Iwwersetzung, och wa se al war, huet e groussen Afloss op Englesch am Allgemengen. Et gëtt och d'New King James Version, déi eng Moderniséierung vum Originaltext ass an och zimmlech populär ass.
   • Nei Iwwersetzung: Dës Iwwersetzung, déi an den 1990er Jore gemaach gouf, fokusséiert net op direkt Iwwersetzung, mee op d'Vermëttlung vun den originelle Konzepter an Iddien vum Text. D'Sprooch gouf moderniséiert sou datt et méi verständlech ass fir e breet Publikum.
   • Standard Editioun: Dës Iwwersetzung, déi vu Geléiert an den 1990er Jore gemaach gouf, ass eng wuertwiertlech Iwwersetzung a war geduecht sou genau wéi méiglech ze sinn. Dës Optioun gëtt meeschtens fir Bibelstudie benotzt, och wann et den offiziellen Text fir e puer Kierchen ass.
   • Nei Welt Iwwersetzung: E ​​Beispill vun enger Iwwersetzung verbonne mat enger spezifescher reliéiser Grupp, Nei Welt Iwwersetzung ass en Text dee vum Jehovas Zeien benotzt gëtt. Notabele fir d'Tatsaach datt den Text den Numm Jehova benotzt amplaz vum Wuert "Här" wann et ëm Gott kënnt.
   • Joseph Smith Iwwersetzung: Dës Versioun vun der Bibel enthält Notizen a Revisioune vum Joseph Smith, Grënner vun der Kierch vu Jesus Christus vun den Hellegen vun de Leschte Deeg. Et ass virgesi fir a Verbindung mam Buch vun de Mormonen ze liesen. Dir kënnt et entweder liesen wann Dir e Mormon sidd oder wann Dir de Mormonismus besser wëllt verstoen.
5. 5 Kaaft de Guide. D'Sprooch vun der Bibel ka ganz komplex sinn a well se ganz al ass, feelt vill vum kulturelle Kontext. Et ass wichteg ze verstoen wat d'Original Autoren gemengt hunn, souwéi d'Geschicht vun der Zäit an där se gelieft hunn, a wéi dëst hinnen beaflosst huet. Kaaft e Guide fir Iech ze hëllefen tëscht de Linnen ze liesen a besser den Text ze verstoen deen Dir liest.
6. 6 Huelt Är Liwwerungen. Et wier schlau Notizen ze huelen wéi Dir liest. Den Text ass laang, ofhängeg vum Buch dat Dir gewielt hutt, sou datt Dir d'Detailer einfach vergiesse kënnt. Haalt en Notizbuch a Pen praktesch fir wichteg Passagen, Notizen, Perioden, Stammbam, bedeitend Leit an all Froen opzehuelen fir datt Dir d'Äntwerten herno entdecke kënnt.
7. 7 Huelt Är Bibel! Dir musst eng Kopie oder méi léinen, ofhängeg vun de Bicher an Iwwersetzungen déi Dir gewielt hutt ze liesen. Si kënne ganz einfach aus lokalen Kierchen, Librairien, Chrëschtleche Librairien oder iwwer dem Internet kaaft oder kaaft ginn. Dir kënnt och déi gratis Online Iwwersetzung benotzen wann Dir keng Pabeierkopie braucht. Wann Dir eng Bibelhandbuch kaaft hutt, kann et sinn datt d'Handbuch schonn e puer oder all den Text enthält deen Iech interesséiert. Fannt eraus fir sécher ze stellen datt Dir net méi hëlt wéi Dir braucht.

Method 2 vun 4: Allgemeng Tipps

1. 1 Sidd oppen. Liest den Text mat engem oppene Geescht. Hien kann Iech Informatioun virstellen déi Dir net virdru wousst, an hien kann Är viraussiichtlech Notiounen iwwer Relioun a Geschicht erausfuerderen. Dir kritt sou vill méi aus der Lieserfarung wann Dir Äert Geescht opmaacht a prett sidd fir nei Informatioun ze kréien. Denkt drun datt verschidde Leit verschidde Meenungen hunn, an dat ass ok. Mir profitéiere just vum Austausch vun Iddien a Philosopien.
2. 2 Maacht e Plang. Well den Text laang a komplex ka sinn, ass et méi einfach fir Iech eng spezifesch Graf ze markéieren fir Iech ze liesen. Et wäert Iech och hëllefen Informatiounen ze verschaffen wann Dir net mat Text presséiert sidd. Maacht e Plang fir e puer Wochen mam Text ze verbréngen, well d'Informatioun iwwer eng méi laang Zäit anzehuelen hëlleft Iech ze veraarbecht an et besser ze halen.
   • Dir musst den Zäitplang festleeën deen am Beschten fir Iech funktionnéiert. Wann Är Deeg normalerweis geplangt sinn, kann et derwäert sinn eng Nuecht oder zwou virum Bett all Nuecht ze verbréngen fir d'Bibel ze liesen. Dir kënnt besser den Text wärend Ärer Mëttespaus studéieren wann Är Owender ze beschäftegt sinn. Wann Dir et besonnesch schwéier fannt Zäit am Dag ze fannen, da kann et méi machbar sinn eng grouss Zäit eemol d'Woch ofzesetzen (zum Beispill e Sonndeg). Probéiert och déi bescht aus Ärer Lieszäit am Dag ze maachen. Wann Dir owes ze midd sidd, wäert et Iech schwéier sinn op d'Material ze konzentréieren, an amplaz sollt Dir probéieren de Moien ze liesen.
3. 3 Denkt kritesch. Analyséiert den Text andeems Dir en liest.Iech selwer ze froen wat Dir iwwer den Text wësst a wat Dir un d'Philosophie gleeft, wäert Iech méi schlau an Ären Iwwerzeegungen maachen an Iech och Vertraue ginn fir den Text ze verstoen. Kritesch iwwer Text denken kann Iech och hëllefen méi ze léieren wéi just wat op der Säit geschriwwe steet.
   • Denkt drun wéi d'Léier an d'Evenementer an der Bibel Iech fillen. Passt se op dat wat Dir iwwer d'Welt wësst? Sinn se konsequent mat Äre perséinleche Iwwerzeegungen iwwer richteg a falsch? Dir fannt datt Är Iwwerzeegungen ënnerscheede vun deem wat Dir erwaart hutt, och wann Dir méi oder manner mam Text averstane sidd.
   • Denkt drun wéi d'Kultur vun där Zäit mat Iech vergläicht. Dausende vu Joer sinn zënter der Zäit vum Neien an Alen Testament vergaangen. D'Welt ass eng komplett aner Plaz ginn, a Leit hu komplett aner Wäerter wéi se deemools waren. Kritesch Reflexioun iwwer den Text erlaabt eis ze verstoen datt, och wann et Szenen kënne gi vum Stee vun e puer Sënner am Alen Testament, dëst net méi als korrekt ugesi gëtt an net d'accord ass mat den allgemengen Iwwerzeegungen vum Chrëschtentum. Denkt un d'Geschicht vun der Regioun a wéi et d'Uerdnung vun där Gesellschaft geformt huet, a vergläicht wéi eis Ëmwelt eis an eis Kultur haut beaflosst.
   • Kuckt no Metapheren, Allegorien a literareschen Apparater. Net alles an der Bibel ass wuertwiertlech ze huelen. Just well d'Chrëschten Schof genannt ginn, solle mir net ofwiesselnd dovun ausgoen datt se gutt Pullover maachen. Just well de Jesus sech "d'Wéngert" nennt heescht net datt Hien geduecht huet datt et Drauwe aus senge Fangere wuessen. Denkt un den Text wéi Dir en liest, a sicht no Passagen wou den Auteur méi am Kapp huet wéi just dat wat op der Säit geschriwwe steet.
   • Vergläicht de Stil an den Inhalt vu verschiddene Bicher vun der Bibel. Dat Alen Testament ass ganz anescht wéi dat Neit Testament. Wat kënne mir aus dësem léieren? Kuckt no Ännerungen an de Wäerter an Iwwerzeegungen, an denkt un wat dës Ännerunge bedeiten. Denkt drun wéi d'Verännerung d'Geschicht vun der Relioun beaflosse kann a wéi Dir Iech perséinlech iwwer d'Verännerung fillt.
4. 4 Klären déi onverständlech. Wann Dir eppes net versteet, kläert et fir Iech selwer op! Den Text ass ganz komplizéiert an al. Et kann Wierder benotzen déi Dir net wësst, oder et kann op Saache bezéien déi Dir net wësst oder versteet. Fillt gratis um Internet no dësen Artikelen ze sichen, a Bicher, déi aus Ärer lokaler Bibliothéik kaaft oder geléint goufen, oder frot Äre lokale Paschtouer fir Erklärung.
5. 5 Maacht Lektiounen oder konsultéiert mat Experten. Wann Dir e bessere Verständnis vum Text wëllt kréien, kënnt Dir Lektioune huelen oder mat Experten konsultéieren. Lektioune kënne bei lokalen Kierchen oder Universitéiten ugebuede ginn. Dir kënnt mat lokale Paschtéier oder Proffen vu Reliounsstudien op Ärer lokaler Uni konsultéieren fir hire Versteesdemech vum Text souwéi de Kontext am Liewen ze kréien.

Method 3 vun 4: Liesen fir ze studéieren

1. 1 Studéiert d'Geschicht. Liest iwwer d'Geschicht vun der Regioun an der Zäitperiod ier Dir den Text liest. Dëst gëtt Iech eng wichteg Verbindung mat Eventer, Leit, an Iddien a Bicher. Kuckt no Bicher iwwer d'Geschicht vum antike Mëttleren Osten, Geschicht vum antike Israel, Geschicht vun der Bibel, Geschicht vum Chrëschtentum, Geschicht vum Judaismus, souwéi Bicher iwwer d'Geschicht vun der Kierch selwer fir eng Iddi ze kréien wéi den Text gouf iwwersat a geännert.
   • Denkt drun datt d'Leit falsch kënne sinn. Et ass net sou schwéier e Buch erauszehuelen an d'Leit kënne soen wat se wëllen. Kuckt no dokumentéierten Studien fir sécher ze sinn datt Dir déi genaust Informatioun hutt. Bescht vun allem - peer -iwwerschafft Texter.
2. 2 Froen virbereeden. Denkt un wat Dir wëllt aus dem Text verstoen deen Iech interesséiert. Ginn et spezifesch Lücken an Ärem Wëssen, oder Themen déi Dir besonnesch konfus fannt? Schreift se erof sou datt Dir Iech erënnert wat Dir sicht no wéi Dir liest. Dir kënnt d'Äntwerten an engem Notizbuch schreiwen. Déi reschtlech Froen nom Ofschloss vun der Liesung kënnen dem lokale Paschtouer oder Professer fir Relioun gestallt ginn.
3. 3 Liest a chronologescher Uerdnung. Liest d'Bicher an der Uerdnung an där se geschriwwe goufen, well dëst Iech e bessert Verständnis gëtt wéi d'Iddien iwwer Zäit geännert hunn. Dir kënnt se och an der Uerdnung liesen an där se presentéiert solle ginn, awer den einfachsten Wee fir d'Ännerunge ze gesinn ass wann Dir a chronologescher Uerdnung liest.
4. 4 Maacht extensiv Notizen. Maacht Notizen iwwer alles wat Dir liest. Et gëtt eng enorm Quantitéit u Material dobaussen a ka schwéier sinn ze verfollegen. Fir sécherzestellen datt Dir den Text versteet an net duerch Iddien a Leit oder Ëmstänn duerchernee kënnt, notéiert. Et wäert och hëllefräich sinn wann Dir plangt Är Fuerschung mat aneren ze diskutéieren oder en akademescht Pabeier ze schreiwen.
5. 5 Liest iwwer Begleederfuerschung. Liest iwwer déi begleedend Fuerschung vu Geléiert, am léifsten aus peer-iwwerpréiften Quellen wéi akademesch Zäitschrëften, well dëst Iech en déiwer Versteesdemech vum Kontext a Geschicht gëtt. Vill vun der Bibel gëtt a wëssenschaftleche Kreesser ëmstridden. Heiansdo si ganz Bicher ausgeschloss, an et gëtt vill Debatt iwwer déi korrekt Iwwersetzung vu bestëmmte Passagen a ganz Sektiounen. Dir kënnt en déiwer Versteesdemech vun der Relioun an der Bibel selwer kréien andeems Dir studéiert wat als kanonesch ugesi gëtt a wat net.

Method 4 vun 4: Liesen fir d'Relioun

1. 1 Biet. Biet ier Dir liest. Frot Gott fir Äert Geescht an Häerz vun der Bibel opzemaachen an Iech um richtege Wee ze féieren. Frot Gott fir d'Äntwerten op all Froen an Zweifel an Ärem Geescht opzeweisen, an d'Wourecht opzeweisen iwwer Mëssverständnisser déi entstoe kënnen. Dëst wäert Iech de richtege mentale Kader ginn fir d'geeschtlech Virdeeler vum Bibel Liesen ze absorbéieren.
2. 2 Kuckt mat Ärem Paschtouer. Préift mat Ärem eegenen oder just engem Lokal ob Dir net zu enger bestëmmter Gemeinschaft, Priester oder Priedeger gehéiert. Frot iwwer all Froen déi Dir iwwer den Text hutt a frot no Berodung iwwer Liesentechniken a besonnesch wichteg Bicher oder Passagen. Dir kënnt souguer e puer vun de Sektiounen zesumme plangen fir dat Bescht aus dem Text ze kréien.
   • Wann Dir am Zweiwel sidd, oder et gi Beräicher wou Äert Glawen verschwonnen ass, Äre Priister kann Iech zu Passagen féieren déi dës Themen adresséieren. Diskutéiert Är Zweifel.
   • Wann Dir Probleemer hutt iwwer Äert Glawen mat Ongleeweger ze diskutéieren, kann Äre Priister Passagen virschloen déi déi kontestéiert Themen klären.
3. 3 Froen virbereeden. Schreift d'Froen op déi Dir hutt an déi, déi Dir mam Paschtouer diskutéiert hutt. Dëst erlaabt Iech Notizen ze huelen vun Ären eegenen Andréck vu wat Dir mam Paschtouer diskutéiert hutt, souwéi d'Äntwerten opzehuelen mat deenen Dir komm sidd. Op dës Manéier wäert Dir net vergiessen wat Dir wollt wëssen, sou datt Dir et net méi am Text siche musst.
4. 4 Liest zoufälleg Passagen. Och wann Dir dat Bescht aus dem ganzen Text kritt, kann et hëllefräich sinn ausgewielte Passagen zoufälleg ze liesen. Biet an den Text zoufälleg op fir datt Gott Iech an déi richteg Richtung féiert. Et kann Iech op d'Äntwerten féieren déi Dir braucht iwwer déi Dir net wosst, oder Äre Geescht op fir nei Iddien opmaachen.
   • Dir kënnt spéider mat Ärem Paschtouer diskutéieren wéi Dir Iech iwwer d'Passagen gefillt hutt, op déi Dir gefouert hutt. Hien kann e Verständnis hunn iwwer d'Bedeitung vum Passage oder seng Bedeitung an Ärem Liewen.

Warnungen

• Fir dat Bescht aus der Bibel ze kréien, wielt keng bestëmmte Verse an vernoléissegt anerer. Probéiert déi ganz Bibel vun Ufank bis Enn ze liesen. Op dës Manéier kritt Dir e vill besser Verständnis vum Kontext vun der Bibel a wat se wierklech am Allgemengen léiert.